Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Perfect (Turkish translation)

English
English
A A

Perfect

Prince Robert: I found a love for me
Darling, just dive right in and follow my lead
 
Ella: Well, I found a boy, beautiful and sweet
 
Both: Oh, I never knew you were the someone waiting for me
 
Prince Robert: 'Cause we may be kids
 
Both: But we're so in love
Fighting against all odds
I know we'll be alright this time
Darling, just hold my hand
 
Prince Robert: Be my girl
I'll be your man
 
Ella: Be my man
 
Prince Robert: I see my future in your eyes
 
Both: Baby, I'm dancing in the dark
With you between my arms
Barefoot on the grass
Listening to our favorite song
 
Prince Robert: When I saw you in that dress, looking so beautiful
 
Ella: I don't deserve this
 
Prince Robert: Darling, you look perfect
 
Both: Baby, I'm dancing in the dark
With you between my arms
Barefoot on the grass
Listening to our favorite song
 
I have faith in what I see
Now I know I have met an angel in person
 
And you look perfect
I don't deserve this
You look perfect tonight
 
Submitted by SLORSLOR on Sat, 04/09/2021 - 03:31
Last edited by SLORSLOR on Tue, 22/02/2022 - 23:22
Submitter's comments:
Turkish translationTurkish
Align paragraphs

Kusursuz

Prens Robert: Kendime bir aşk buldum
Sevgilim,hemen dal ve beni takip et
 
Ella: Peki,güzel ve tatlı bir çocuk buldum
 
Her ikise de:Ah,beni bekleyen birinin sen olduğunu hiç bilmiyordum
 
Prens Robert: Çünkü biz çocuk olabiliriz
 
Her ikisi de: Ama her şeye rağmen
Savaşmaya aşığız
Biliyorum bu sefer iyi olacağız
Sevgilim,sadece elimi tut
 
Prens Robert: Benim kızım ol
Senin erkeğin olacağım
 
Ella: Erkeğim ol
 
Prens Robert: Geleceğimi gözlerinde buluyorum
 
Her ikise de: Bebeğim,karanlıkta
Seninle kollarım arasında
Yalınayak çimenlerin üzerinde
En sevdiğimiz şarkıyı dinleyerek dans ediyorum
 
Prens Robert: Seni o elbisenin içinde gördüğümde,çok güzel görünüyordun
 
Ella: Ben bunu hak etmiyorum
 
Prens Robert:Sevgilim,kusursuz görünüyorsun
 
Her ikisi de: Bebeğim,karanlıkta
Seninle kollarım arasında
Yalınayak çimenlerin üzerinde
En sevdiğimiz şarkıyı dinleyerek dans ediyorum
 
Gördüklerime inancım var
Şimdi biliyorum ki şahsen bir melekle tanıştım
 
Ve kusursuz görünüyorsun
Ben bunu hak etmiyorum
Bu gece kusursuz görünüyorsun
 
Thanks!
thanked 2 times

This is a translation,made by Baran Askan(Baran-29) for LyricsTranslate.com,except stated otherwise.
All translation are protected by the copyright law. Copying and publishing it in other websites and media, including youtube,is not allowed without a written permission of the author.In case you want to use my translations,please,write me a message,otherwise I'll ask for them to be removed.Generally I have no problems,as long as you cite me as the author and notify me about your decision to use my translations.

Submitted by Baran-29Baran-29 on Mon, 04/07/2022 - 03:21
Cinderella (OST) [2021]: Top 3
Comments
Read about music throughout history