✕
Translation
Demande à ton cœur
Mon amour, tu n'as aucun motif de ne pas être heureuse.
Personne ne va t'aimer de la manière dont je t'ai aimée.
Tu es déjà fatiguée de savoir...
Mon amour, tu te donnes pour laisser mon cœur en paix.
Promets-moi tout bas de ne jamais me quitter...
Sinon comment vais-je faire pour vivre.
Pense à moi et à tout ce que je vais ressentir si tu me laisses.
Je vais faire n'importe quoi pour que tu restes, de la façon dont j'ai toujours imaginée.
Pense à moi, comment vais-je vivre de nouveau la solitude?
Tu connais bien mon cœur, mais tu ne vas jamais savoir combien je t'ai aimée.
Demande à ton cœur et tu vas voir que tu m'aimes encore.
A l'intérieur de la poitrine il pleure et dit: en cette vie c'est avec toi que je veux être heureux.
Demande à ton cœur et tu vas voir que tu m'aimes encore.
A l'intérieur de la poitrine il pleure et dit: en cette vie c'est avec toi que je veux être heureux.
Pense à moi et à tout ce que je vais ressentir si tu me laisses.
Je vais faire n'importe quoi pour que tu restes, de la façon dont j'ai toujours imaginé.
Pense à moi, comment vais-je vivre de nouveau la solitude?
Tu connais bien mon cœur, mais tu ne vas jamais savoir combien je t'ai aimée.
Demande à ton cœur et tu vas voir que tu m'aimes encore.
A l'intérieur de la poitrine il pleure et dit: en cette vie c'est avec toi que je veux être heureux.
Demande à ton cœur et tu vas voir que tu m'aimes encore.
A l'intérieur de la poitrine il pleure et dit: en cette vie c'est avec toi que je veux être heureux.
Demande à ton cœur et tu vas voir que tu m'aimes encore.
A l'intérieur de la poitrine il pleure et dit: en cette vie c'est avec toi que je veux être heureux.
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Azalia | 5 years 8 months |
Submitted by alain.chevalier on 2018-07-15
Last edited by alain.chevalier on 2018-07-16
✕
Roberto Carlos: Top 3
1. | Cama y mesa |
2. | Lady Laura |
3. | Esse Cara Sou Eu |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Alain CHEVALIER
Role: Guru
Contributions: 7583 translations, 1 song, 12450 thanks received, 168 translation requests fulfilled for 60 members, 1 transcription request fulfilled, added 7 idioms, explained 11 idioms, left 923 comments, added 15 annotations
Languages: native French, fluent English, German, Italian, Spanish, intermediate Portuguese, beginner Catalan, Other