Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Peterl und sei Wurst für Bauzl (German translation)

  • Artist: Überfall auf den Himmelsschlitten (OST) Featuring artist: Ulla Behrens
  • Song: Peterl und sei Wurst für Bauzl Album: Überfall auf den Himmelsschlitten - Ein musikalisches Weihnachtsmärchen
German (Austrian/Bavarian)
German (Austrian/Bavarian)
A A

Peterl und sei Wurst für Bauzl

Christkindl, Christkind
Vui tausendmoi Dank!
Schau nur den Bauzl da unter da Bank
 
Wie ra schnuppert und frisst
Wie ra schmatzt voller Glüst
An da Wurscht ohne End
De koa Aufhörn ned kennt
 
Wie ra schnuppert und frisst
Wie ra schmatzt voller Glüst
An da Wurscht ohne End
De koa Aufhörn ned kennt
 
Christkindl, Christkind
Vui tausendmoi Dank!
Schau nur den Bauzl da unter da Bank
 
Wie ra schnuppert und frisst
Wie ra schmatzt voller Glüst
An da Wurscht ohne End
De koa Aufhörn ned kennt
 
Wie ra schnuppert und frisst
Wie ra schmatzt voller Glüst
An da Wurscht ohne End
De koa Aufhörn ned kennt
 
Christkindl, Christkind
Versprich dir's in d'Hand
I mach a im nein Jahr gewiss dia koa Schand
 
Submitted by SailorCatSailorCat on 2022-12-03
Submitter's comments:

Dieses Lied stammt aus dem Hörspiel "Überfall auf den Himmelsschlitten - Ein musikalisches Weihnachtsmärchen" von 1996. https://www.discogs.com/de/release/24801977-Herbert-Schneider-%C3%9Cberf...
Musik: Quirin Amper Jr.
Gesungen von: Ulla Behrens

Den Text habe ich nach Gehör abgetippt, da es keine offiziellen Lyrics gibt. Der Liedtitel ist den Tracks der CD entnommen.

German translationGerman
Align paragraphs

Peterl und seine Wurst für Bauzl

Christkind, Christkind
Viele tausendmal Dank!
Sieh dir nur den Bauzl da unter der Bank an
 
Wie er schnuppert und frisst
Wie er schmatzt voller Appetit
An der Wurst ohne Ende
Die kein Aufhören kennt
 
Wie er schnuppert und frisst
Wie er schmatzt voller Appetit
An der Wurst ohne Ende
Die kein Aufhören kennt
 
Christkind, Christkind
Viele tausendmal Dank!
Sieh dir nur den Bauzl da unter der Bank an
 
Wie er schnuppert und frisst
Wie er schmatzt voller Appetit
An der Wurst ohne Ende
Die kein Aufhören kennt
 
Wie er schnuppert und frisst
Wie er schmatzt voller Appetit
An der Wurst ohne Ende
Die kein Aufhören kennt
 
Christkind, Christkind
Ich verspreche es dir in die Hand
Ich mache dir auch im neuen Jahr sicher keine Schande
 
Thanks!
Submitted by SailorCatSailorCat on 2022-12-04
Überfall auf den Himmelsschlitten (OST): Top 3
Comments
Read about music throughout history