Idioms

IdiomLanguageEquivalentsExplanations
מביא נאחסHebrew2
ציפור קטנה לחשה ליHebrew3
קור כלביםHebrew4
טלפון שבורHebrew3
כל שני וחמישיHebrew-
תחת השמשHebrew3
לפקוח עיןHebrew2
כן, בטחHebrew1
לתפוס שתי ציפורים במכה אחתHebrew7
להוליך שוללHebrew4
לזרות מלח על הפצעיםHebrew6
ג'יברישHebrew9
זה עניין של טעםHebrew7
בלב כבדHebrew5
ניחוש פרועHebrew3
דם סמיך ממיםHebrew30
אחת ולתמידHebrew7
!ברוך שפטרנוHebrew4
נו באמת! / בחייךHebrew3
להלשין / להשתנקרHebrew2
זה לא ביג דילHebrew1
מה בוער בךHebrew1
טוב לשום דברHebrew15
היו היה פעםHebrew8
אני חושב, משמע אני קייםHebrew9
שיכור כלוטHebrew14
יוריקהHebrew3
"כבה נירו"Hebrew-
"לחפש בנירות"Hebrew1
אחד בפה אחד בלבHebrew2
"החפץ בשלום יכון למלחמה"Hebrew15
נולד עם כפית כסף בפהHebrew9
Hebrew #1, #2
ללכת על בטוח (סלנג), ליתר ביטחוןHebrew2
מתי תהיה סגור על עצמךHebrew-
עוד ניצחון כזה ואבדנוHebrew6
על גג העולםHebrew33
Learn greekHebrew-
מכף רגל עד ראשHebrew47
מפיך לאוזני אלוהיםHebrew8
תפוח לא נופל רחוק מהעץHebrew70
בינוניHebrew2
זמן הוא כסףHebrew27
סוף סוף הכל בסדרHebrew26
שק לי בתחתHebrew13
למה? כובעHebrew5
לתת בראשHebrew-
לתפוס ראשHebrew-
מדברים על החמור..Hebrew9
ג לחכמה שתיקהHebrew2
אמור לי מי הם חבריך ואומר לך מי אתהHebrew32
לב זהבHebrew29
שם את ידי באשHebrew13
לב אבןHebrew17
כָּכָה כָּכָהHebrew46
Hebrew #1, #2
למי אכפת?Hebrew68
להשתגעHebrew23
על ראש הגנב בוער הכובעHebrew2
תשבור רגלHebrew28
הדרך לגיהנום רצופה כוונות טובותHebrew16
First 100 results are shown