Advertisements

Pianissimo (English translation)

Italian
A A

Pianissimo

Quando sei con me,
Io m'illumino.
Non lo so perché,
Pero sento già
Quel calore che
Mi accarezza e
Mi sorride e
Mi porta da te
 
Se ami, lui verrà
E il dolore passerà
Se ami, sentirai
Che amore vero è
 
Quando sei con me,
Sento l'anima;
Vedo la bellezza
Intorno a me.
Ti allontanerai,
Non mi cercherai,
Ma poi all'improvviso apparirai
 
Se ami, lui verrà
E il dolore passerà
Se ami, sentirai
Che amore vero è
 
Se ami, lui verrà
E il dolore passerà
Se ami, sentirai
Che amore vero è
 
Submitted by Fer ChevalierFer Chevalier on Thu, 29/10/2020 - 13:20
English translationEnglish
Align paragraphs

Very Quietly

When you are with me,
I brighten up.
I don't know why,
But I already feel
That warmth that
Caresses me and
Smiles at me and
Takes me to you
 
If you love, it'll come
And the pain will pass
If you love, you'll feel
That it's true love
 
When you are with me
I feel the soul;
I see the beauty
All around me.
You'll walk away,
You won't look for me,
But then, suddenly you'll appear
 
If you love, it'll come
And the pain will pass
If you love, you'll feel
That it's true love
 
If you love, it'll come
And the pain will pass
If you love, you'll feel
That it's true love
 
Thanks!
thanked 114 times
Submitted by Fer ChevalierFer Chevalier on Thu, 29/10/2020 - 15:32
Author's comments:

Please, do not use without my permission! Say thanks! Teeth smile

Advertisements
Comments
Read about music throughout history