Advertisements

Pictures in the Dark (German translation)

  • Artist: Mike Oldfield
  • Featuring artist: Aled Jones, Anita Hegerland, Barry Palmer
  • Song: Pictures in the Dark 2 translations
  • Translations: German, Hungarian
German translationGerman
A A

Bilder im Dunkeln

Folge dem Licht, das leuchtet
Durch dein Schlafzimmerfenster
Heute Nacht, heute Nacht, im schwindenden Zwielicht
Da ist eine Höhle tief in den Wäldern
Von der du weißt, du wärst verrückt
Dahin zu gehen, zu gehen, nicht einmal kennen solltest du sie
Da sind...
 
Bilder im Dunkeln, ich seh sie überall
Stimmen rufen im Untergrund
Und ich beobachte die Sterne
Seit die Welt gegründet wurde
"Eins, zwei, drei"
 
Bilder im Dunkeln, aha!
Morpheus kommt zu mir
Bilder im Dunkeln, aha!
Aurora lässt dich frei
 
Und im tiefsten Dunkel
Kommst du in ein Labyrinth
Die Nacht, die Nacht, das schwindende Zwielicht
Und du zitterst auf dem glitzernden Pfad
Von dem du weißt, du wärst verrückt
Dahin zu gehen, zu gehen, nicht einmal kennen solltest du ihn
Da sind...
 
Bilder im Dunkeln, ich seh sie überall
Stimmen rufen im Untergrund
Und ich beobachte die Sterne
Seit die Welt gegründet wurde
"Eins, zwei, drei"
 
(Verloren in meinen Träumen)
 
Diese Nacht wird niemals enden
Fliegen kannst du nur in deinen Träumen
Die Mitternacht wird dein Freund sein
Treibe davon auf Sternenlichtstrahlen
Uhren ticken die Nacht hindurch
Fliegen kannst du nur bis zum Morgengrauen
 
Bilder im Dunkeln, aha!
Morpheus kommt zu mir
Bilder im Dunkeln, aha!
Aurora lässt dich frei
Der Mond scheint, Sternenlicht strahlt
Und du wirst fliegen in deinen Träumen
 
Bilder im Dunkeln, aha!
Morpheus kommt zu mir
Bilder im Dunkeln, aha!
Aurora lässt dich frei
Der Mond scheint, Sternenlicht strahlt
Und du wirst fliegen in deinen Träumen
 
Thanks!
thanked 2 times
Submitted by LobolyrixLobolyrix on Wed, 12/02/2020 - 15:11
EnglishEnglish

Pictures in the Dark

More translations of "Pictures in the Dark"
German Lobolyrix
Comments
Read about music throughout history