-
Piensa en mí → Czech translation
- •
✕
Translation
Myslíš na mě
Když máš hluboký zármutek,
Tak na mě mysli
Když máš pocit, že budeš plakat, tak
Na mě mysli
Už vidíš, že ctím tvou božskou podobu
Tvá maličká ústa,
Co je tak nevinná
Naučila si mě hřešit
Když máš hluboký zármutek,
Tak na mě mysli
Když máš pocit, že budeš plakat, tak
Na mě mysli
Už vidíš, že ctím tvou božskou podobu
Tvá maličká ústa,
Co je tak nevinná
Naučila si mě hřešit
Myslíš na mě
Kdybys líbala
Kdybys plakala
Tak také na mě mysli
Kdybys chtěla mi vzít život, tak
To vůbec nechci
Za nic, co je z nějakého užití
Pro mě bez tebe
Myslíš na mě
Kdybys líbala
Kdybys plakala
Tak také na mě mysli
Kdybys chtěla mi vzít život, tak
To vůbec nechci
Za nic, co je z nějakého užití
Pro mě bez tebe
✕
Alejandro Fernández: Top 3
1. | Hoy tengo ganas de ti |
2. | Me dediqué a perderte |
3. | Si tú supieras |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Office worker
Name: Petruš20
Role: Guru
Contributions: 1746 translations, 5 transliterations, 425 songs, 333 thanks received, 13 translation requests fulfilled for 4 members, 1 transcription request fulfilled, left 225 comments
Languages: native Czech, fluent English, advanced English (Nigerian Pidgin), intermediate English (Nigerian Pidgin), beginner English, Spanish
As I mentioned several times, I translate only English and Czech texts