Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Serenata napoletana lyrics

Neapolitan
Neapolitan
A A

Serenata napoletana

Dimme, dimme a chi pienze assettata
Sola, sola addereto a sti llastre?
‘Nfacci’ ‘o muro ‘e rimpetto stampata
Veco n’ombra e chest’ombra si’ tu!
 
Fresca è ‘a notte: ‘na luna d’argiento
Saglie ‘ncielo e cchiù ghianca addeventa
E ogne tanto nu sciato d’ ‘o viento
Mmiez’ a st’aria se sente passà
 
Ah, che notte, che notte!
Ma pecché nun t’affacce?
Ma pecché, ma pecché me ne cacce
Catarì, senza manco parlà?
Ma ce sta nu destino
E io ce credo e ce spero
Catarì! Nun è overo!
Tu cuntenta nun sì!
Catarì! Catarì!
Tu cuntenta nun sì!
Catarì! Catarì!
Tu cuntenta nun sì!
 
Catarì, catarì, mm’è lassato
Tutto ‘nzieme st’ammore è fernuto
Tutto ‘nzieme t’è sciveto a n’ato
Mm’è nchiantato e mm’è ditto: “Bonne nuit”
 
E a chist’ato ca mo’ tu vuo’ bene
Staie scetata e scetata ll’aspiette
Ma chist’ato stasera nun vene
E maie cchiù, t’ ‘o dico io, venarrà!
 
No! Nun vene, nen vene
Ll’aggio visto p’ ‘a strata
Cammenà core a core cu’ n’ata
E, rerenno, parlaveno ‘e te
Tu sì stata traduta!
Tu sì stata lassata!
Tu sì stata ‘nchiantata!
Pure tu! Pure tu!
Catarì! Catarì!
Tu cuntenta nun sì!
Catarì! Catarì!
Tu cuntenta nun sì!
 
Catarì! Catarì!
Tu cuntenta nun sì!
Catarì! Catarì!
Tu cuntenta nun sì!
 
Thanks!
Submitted by Alberto ScottiAlberto Scotti on 2022-10-02
Last edited by Alberto ScottiAlberto Scotti on 2022-10-04

 

Translations of "Serenata napoletana"
Pietra Montecorvino: Top 3
Idioms from "Serenata napoletana"
Comments
Read about music throughout history