Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Ali'nin Sırrına Erebilirsen lyrics

  • Artist: Pir Sultan Abdal
  • Translations: English
Turkish
Turkish
A A

Ali'nin Sırrına Erebilirsen

Muhammet Ali'nin kurduğu yoldur
Ak üstünde kara seçebilirsen
Gönülden itikat söyleyen dildir
Ali'nin sırrına erebilirsen
 
Erenler der seni ceme katarlar
Kötü amellerin taşra atarlar
Bir gün yularından tutup çekerler
Çektikleri yere varabilirsen
 
Erenler seni de ceme götürür
Kalmış işlerini anda bitirir
Gördüm Hak evinde mihman oturur
Mihmanın gözüyle görebilirsen
 
Aslı mervan olan ummana dalmaz
Küfre meyledende aşıklık olmaz
Müminin suali ahrete kalmaz
Dünyada cevabın verebilirsen
 
Pir Sultan Abdal'ım gonca gül olur
Dört kapıdan sana daim gel olur
Dünyadan ahrete doğru yol olur
Verdiğin ikrarda durabilirsen
 
Pir Sultan Abdal
 
  • itikat:

    İnanç

  • Eren:

    Alevilikte, Bektaşilikte, Mevlevilikte kısacası Sufiliğin her türlü kolunda ulu kimse, üstat

  • taşra:

    Uzak yer

  • Aslı mervan olan ummana dalmaz:

    Bu kısmı İngilizceye tam aktarmak imkansıza yakın ama şöyle bir anlam çıkartılabilir: Eğer sen kalpten inanıyorsan, hiç hayal kurmana gerek yoktur çünkü o hayaller ahirette gerçek olacak

  • Küfre meyledende:

    Tam anlamıyla küfür etmek demek değil, inançsızlık gösteren herkese küfreden gözüyle bakılırdı.

  • ikrar:

    Aslı söz demek ama açıkça bildirme şeklinde de geçer sözlükte.

Thanks!
Submitted by Metin OzturkMetin Ozturk on Fri, 07/01/2022 - 23:30

 

Comments
Read about music throughout history