Pirate (Russian translation)

Russian translationRussian (metered)
A A

Пиратка

Да, Everglow
 
Собираюсь быть сумасшедшей девочкой
Когда приходит таинственно измененная луна
Происходит таинственное шоу
Да, танцуй, я хочу этого
 
Ди-Дам-Бам-Бам
Ба-Рира-Бам-Бам
Рай в совершенно новом мире, который не синхронизирован
 
Потому что я пиратка, да, да
Пиратка, да, да
Пиратка, да, да
Теперь позволь мне представиться
Я - большой флот
Который начинает это путешествие
К лунному туману
Да, позволь мне представиться
 
Через 24 часа свет погаснет
Ночью, ночью, ночью
Ослепительный звездный свет сияет
Ночью
Эй, поднимайте якорь
 
Девочки со всего мира
Танцуют сегодня вечером
И мы могли бы быть кем угодно, кем угодно
Прямо сейчас сошли с ума, без сомнения
Гребля за корону
Флаг начинает развиваться, да
 
Весь путь, весь путь, весь путь
Мы устроили бунт
Весь путь, весь путь, весь путь
Никогда не смогу остаться в тишине
Девушки со всего мира
Бегут сегодня вечером
Просто прыгай на борт
 
Потому что я пиратка, да, да
Пиратка, да, да
Пиратка, да, да
Теперь позволь мне представиться
Я - большой флот
Который начинает это путешествие
К лунному туману
Да, позволь мне представиться
 
Эй! Пой песню сейчас
Выкрикните фестиваль под скрытой луной
Черт меня побери
Посмотрим на эту ночь вместе
Даю последний шанс попасть на борт
Этот день, когда надвигающееся цунами исчезнет
И все засыпают под этими волнами
Да, я делаю шаги
 
Ослепительный звездный свет сияет
Ночью
Эй, поднимайте якорь
 
Девочки со всего мира
Танцуют сегодня вечером
И мы могли бы быть кем угодно, кем угодно
Прямо сейчас сошли с ума, без сомнения
Гребля за корону
Флаг начинает развиваться, да
 
Весь путь, весь путь, весь путь
Мы устроили бунт
Весь путь, весь путь, весь путь
Никогда не смогу остаться в тишине
Девушки со всего мира
Бегут сегодня вечером
Просто прыгай на борт
 
Потому что я пиратка, да, да
Пиратка, да, да
Пиратка, да, да
Теперь позволь мне представиться
В концу моего пути
Нас ждёт новое будущее
Появятся новые крылья
Да, позволь мне представиться
 
Письмо из того будущего гласит
Что мы будем вместе под ослепительным светом
Доверься мне и следуй за мной до моего ковчега
Потому что мы
 
Девочки со всего мира
Танцуют сегодня вечером
И мы могли бы быть кем угодно, кем угодно
Прямо сейчас сошли с ума, без сомнения
Гребля за корону
Флаг начинает развиваться, да
 
Потому что я пиратка, да, да
Пиратка, да, да
Пиратка, да, да
Теперь позволь мне представиться
Я - большой флот
Который начинает это путешествие
К лунному туману
Да, позволь мне представиться
 
Thanks!
thanked 30 times
Submitted by FreizaNFreizaN on Wed, 01/12/2021 - 10:05
Last edited by FreizaNFreizaN on Sat, 04/12/2021 - 15:20
5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)

Pirate

Comments
enchantress mangoenchantress mango    Sat, 04/12/2021 - 08:40

Well shiver me timbers - Ну, дрожи мне, бревна
Это очень сильно)))
На самом деле приблизительно переводится - "Черт меня побери!"

FreizaNFreizaN    Sat, 04/12/2021 - 15:18

Здравствуйте! Спасибо за замечание. Нужно будет запомнить и исправить Regular smile

Read about music throughout history