Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → Romanian, Spanish, English → AMI → Playa en Costa Rica → Turkish
  • AMI

    AMI

    Playa en Costa Rica → Turkish translation

  • 7 translations
    English #1
    +6 more
    , #2, German, Polish, Romanian, Turkish, Vietnamese
✕
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Playa en Costa Rica

Cuando me despierto
Quiero estar contigo, amor
Hasta que aparezca la luna.
Cuando me pongo a dormir
Quiero tocar la guitarra
Hasta que la luna se aleja.
Oh, ahora t? me quieres ir,
Veo en tu mirada
Escucharme, no quiero,
Ya no, no quiero nada!
Soy como una caf?
Ven ac? y ll?vame
Te quiero junto a m?!
 
Chorus:
Siempre yo me veo en tus brazos
Es como en una playa en Costa Rica,
Playa en Costa Rica!
Siempre lo que veo en tus ojos,
Es el amor en una playa en Costa Rica,
Playa en Costa Rica!
Ay, ay, ay!
 
No me queda tiempo
Para demostrar mi amor
No me queda nada de perder!
Y no hay nada mejor
Que estar contigo, amor
T? y yo mirando la luna.
Oh, ahora t? me quieres ir,
Veo en tu mirada
Escucharme, no quiero,
Ya no, no quiero nada!
Soy como una caf?
Ven ac? y ll?vame
Te quiero junto a m?!
 
Chorus:
Siempre yo me veo en tus brazos
Es como en una playa en Costa Rica,
Playa en Costa Rica!
Siempre lo que veo en tus ojos,
Es el amor en una playa en Costa Rica,
Playa en Costa Rica!
Siempre yo me veo en Costa Rica
En una playa en Costa Rica
Playa en Costa Rica!
 
Translation

Costa Rica"da bir plaj

uyandigim zaman seninle
olmak istiyorum askim
ay cikana kadar
uykum geldigi zaman
gitar calmak istiyorum
ay uzaklasana kadar
simdi sen benim gitmemi istiyorsun
bakisindan anliyorum
dinle beni, istemiyorum
artik, hicbir sey istemiyorum
bir kahve gibiyim
gel buraya ve gotur beni
seni yanimda istiyorum
 
koro:
kendimi hep senin kollarinda goruyorum
Costa Rica"da bir plajda gibi
Costa Rica"da bir plaj
gozlerinde hep gordugum
Costa Rica"da bir plajdaki ask
Costa Rica"da bir plaj
Ay, ay, ay!
 
zamanim yok
sevgimi gostermeye
kaybedecek birseyim yok
ve seninle olmaktan
daha iyisi yok, askim
sen ve ben aya bakarak
simdi sen benim gitmemi istiyorsun
bakisindan anliyorum
dinle beni, istemiyorum
artik, hicbir sey istemiyorum
bir kahve gibiyim
gel buraya ve gotur beni
seni yanimda istiyorum
 
koro:
kendimi hep senin kollarinda goruyorum
Costa Rica"da bir plajda gibi
Costa Rica"da bir plaj
gozlerinde hep gordugum
Costa Rica"da bir plajdaki ask
Costa Rica"da bir plaj
kendimi hep Costa Ricada goruyorum
Costa Rica"da bir plajda
Costa Rica"da bir plaj
 
✕
Please help to translate "Playa en Costa Rica"
Spanish → French The Doraemons
AMI: Top 3
1.Dulce Simfonie
2.Playa en Costa Rica
3.Fluturi
Comments
↑↓