Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → Serbian, Bosnian, French → Lepa Brena → Pokloni mi noć → Russian
  • Lepa Brena

    Lepa Brena

    Pokloni mi noć → Russian translation

  • 4 translations
    English
    +3 more
    , Chinese, Polish, Russian
✕
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Pokloni mi noć

Još večeras
kad lampe zatrepere
kada usne
od želje porumene
 
Ref. 2x
Pokloni mi noć
potajno me ljubi
nek' nam mesec mlad
stražari od ljudi
 
Još večeras
dok za nas niko ne zna
dok nam tajnu
još čuva ova pesma
 
Ref.
 
Translation

Подари мне ночь

Ещё сегодня вечером,
когда трепещет свет ламп,
когда губы
румянятся от желания.
 
Ref. 2x
Подари мне ночь,
целуй меня украдкой.
Пусть нас молодой месяц
Сторожит от людей.
 
Ещё сегодня вечером,
пока о нас никто не знает,
пока нашу тайну
ещё эта песня оберегает.
 
Ref.
 
Lepa Brena: Top 3
1.Jugoslovenka
2.Boliš i ne prolaziš
3.Luda za tobom
Comments
↑↓