Hari Mata Hari - Polarna noć (Russian translation)

Bosnian

Polarna noć

Vani polarna je noć, u četiri zida šapta glas.
Tvoja priča nestvarna, đav'o ulazi u nas.
Vino brzo donosi miris tvoje ludosti.
Uzalud se opirem, opija me, opija.
 
I mi tonemo u grijeh, žut mjesec iznad nas.
I mi tonemo u grijeh dok drijema grad.
 
Vani polarna je noć, u četiri zida šapta glas.
Tvoja priča nestvarna, đav'o ulazi u nas.
Vino brzo donosi miris tvoje ludosti.
Uzalud se opirem, opija me, opija.
 
I mi tonemo u grijeh, žut mjesec iznad nas.
I mi tonemo u grijeh dok drijema grad.
 
I mi tonemo u grijeh, žut mjesec iznad nas.
I mi tonemo u grijeh dok drijema grad.
 
I mi tonemo u grijeh, žut mjesec iznad nas.
I mi tonemo u grijeh dok drijema grad.
 
 
Align paragraphs
Russian translation

Полярная ночь

На улице полярная ночь, в 4 стенах слышен шёпот,
твой рассказ - небылица, и дьявол входит в нас.
Вино быстро приносит аромат твоего безумства,
моё сопротивление тщетно, меня дурманит, дурманит.
 
И мы тонем в грехе, золотистый Месец над нами.
И мы погружаемся в грех пока город дремлет.
 
На улице полярная ночь, в 4 стенах слышен шёпот,
твой рассказ - небылица, и дьявол входит в нас.
Вино быстро приносит аромат твоего безумства,
моё сопротивление тщетно, меня дурманит, дурманит.
 
И мы тонем в грехе, золотистый Месец над нами.
И мы погружаемся в грех пока город дремлет.
(3х)
 
Submitted by barsiscev on Thu, 06/12/2012 - 07:21
Added in reply to request by lenka.novikova.9
5
Your rating: None Average: 5 (2 votes)
More translations of "Polarna noć"
Russianbarsiscev
5
See also
Comments
AN60SH    Mon, 17/12/2012 - 01:25
5

!!!!! Коротко, но со смыслом