Advertisements

Pole Position (Spanish translation)

Italian
A A

Pole Position

[Francesca Michielin]
Solo per stavolta
Ho deciso di accettare un mio sentire
E so che sarebbe un po' più comodo scavare
Sotterrare l’osso per poterlo ritrovare
 
[Francesca Michielin & Colapesce]
Sì, però
Ma com'è possibile?
Non viene neanche voglia di parlare
Ma com'è possibile
Riuscire a sorpassare tutto quanto?
 
[Francesca Michielin & Colapesce]
Con i ricordi
Che stanno sempre
In pole position
Con i ricordi che stanno sempre in pole position
Con i ricordi
Che stanno sempre
Con i ricordi che stanno sempre in pole position
 
[Francesca Michielin, Francesca Michielin & Colapesce]
Ho riletto tutto
All’inizio, il nostro primo appuntamento
Ci vеdiamo al bar vicino dal pompiere
Che così sе prendo fuoco sto al sicuro
 
[Francesca Michielin & Colapesce]
Sì, lo so
Ma com'è possibile?
Non viene neanche voglia di gridare
Se fosse possibile
Riuscire a sorpassare tutto quanto
 
[Francesca Michielin & Colapesce]
Con i ricordi
Che stanno sempre
In pole position
Con i ricordi che stanno sempre in pole position
Con i ricordi
Che stanno sempre
Con i ricordi che stanno sempre in pole position
 
[Colapesce, Colapesce & Francesca Michielin]
Prestami la voce
Per poterti dire che in fondo mi dispiace
Di aver trascinato paure nel mio fiume
Resteranno i fossili lungo la montagna
Quegli insulti detti nel cuore della rabbia
Lingua di coltello che lascia cicatrici
Non esiste al mondo che rimaniamo amici
Per la fine di ogni notte c'è un dirupo da cui spunta il sole
Ah ah ah ah
 
[Francesca Michielin & Colapesce]
Con i ricordi
Che stanno sempre
Con i ricordi che stanno sempre in pole position
 
Submitted by CiscrelaCiscrela on Fri, 05/03/2021 - 15:20
Last edited by MichaelNaMichaelNa on Sat, 06/03/2021 - 00:23
Spanish translationSpanish
Align paragraphs

Posición Clave

[Francesca Michielin]
Solamente esta vez
He decidido aceptar un sentimiento mío
Y sé que sería un poco más cómodo excavar
Enterrar el hueso para poder encontrarlo de nuevo
 
[Francesca Michielin & Colapesce]
Sí, pero
¿Cómo es posible?
Ni siquiera vienen ganas de hablar
¿Pero cómo es posible
Lograr a superar todo esto?
 
[Francesca Michielin & Colapesce]
Con los recuerdos
Que están siempre en una posición clave
Con los recuerdos que están siempre en una posición clave
Con los recuerdos
Que están siempre
Con los recuerdos que están siempre en una posición clave
 
[Francesca Michielin, Francesca Michielin & Colapesce]
He releído todo
Al principio, nuestra primera cita
Nos vimos en el bar cerca de los bomberos
Para que esté segura si prendo fuego
 
[Francesca Michielin & Colapesce]
Sí, lo sé
¿Pero cómo es posible?
Ni siquiera vienen ganas de gritar
Si fuera posible
Lograr a superar todo esto
 
[Francesca Michielin & Colapesce]
Con los recuerdos
Que están siempre
En una posición clave
Con los recuerdos que están siempre en una posición clave
Con los recuerdos
Que están siempre
Con los recuerdos que siempre están en una posición clave
 
[Colapesce, Colapesce & Francesca Michielin]
Préstame la voz
Para poder decir que al fondo lamento
Haber traído miedo en mi río
Los fósiles se quedarán al lado de la montaña
Estos insultos dichos en el corazón de la rabia
La lengua del cuchillo que deja cicatrices
No existe el mundo en lo que nos quedamos como amigos
Al fin de cada noche hay un acantilado donde amanece el día
Ah ah ah ah
 
[Francesca Michielin & Colapesce]
Con los recuerdos
Que están siempre
Con los recuerdos que están siempre en la posición clave
 
Thanks!
thanked 1 time
Submitted by PrincesseKarinePrincesseKarine on Thu, 22/04/2021 - 05:17
Added in reply to request by missfaybemissfaybe
Translations of "Pole Position"
Comments
Read about music throughout history