Share
Font Size
English
Translation

The show is over

I want to remember how rumpled is our bed,
How in the darkness you are getting dressed
How you walk away like a ghost without further adieu.
We’ve completed our novel of love affair,
Only few words are missing there
Can you please sit by me? Can you please talk to me?
 
I wish to see the snowflakes and I want to recall
In slow-motion how on the ground they fall
How my soul is roaming through the room desolated
Soon the echo of a new day is gonna resound
Go ahead, I won’t follow you out
Do not wake me up! Can you please free me up?
 
The show is over, lights dim red. No more ellipsis in the text.
And backstage music fades. The show is over, it’s happy end.
 
I want to become not as you would expect,
Try with others things that from you I failed to get
I’m going to break the last bind that remains between us.
Hiding away tearful eyes with my hands
I am asking you, my dear Ex
Can you please sit by me? Can you please talk to me?
 
The show is over, lights dim red. No more ellipsis in the text.
And backstage music fades.The show is over, it’s happy end.
 
Russian
Original lyrics

Спектакль окончен

Click to see the original lyrics (Russian)

Translations of "Спектакль окончен ..."
English #1, #2
Transliteration #1, #2, #3
Turkish #1, #2
Comments