Charlie Boisseau - Pourquoi tu t'en vas (English translation)

English translation

Why do you go away?

Seeing you I know
That something is off
I know you, I'm used to it
But you're not the same
I try make eye contact
But your distance is enough
For me to understand, you're leaving
I don't know what you're punishing me for
 
Look at me, say something
I need to know why
 
Why do you go away?
Did I deserve this?
I close my eyes
I can't believe
What did I do too much
 
Why do you go away?
What did we fail?
I don't understand
Open my eyes
And tell me,
Am I all wrong?
 
Why do you go away?
Why do you go away?
Why do you go away?
 
I see you pack your things
Emptying the drawers of our lives
I'm standing here, not knowing what to do
Like my soul left my body
 
Memories stranded on the ground
Everything we built
It's an explosion, like a war
Like we didn't understand a thing
 
Look at me, say something
I need to know why
 
Why do you go away?
Did I deserve this?
I close my eyes
I can't believe
What did I do too much
 
Why do you go away?
What did we fail?
I don't understand
Open my eyes
And tell me,
Am I all wrong?
 
Why do you go away?
Why do you go away?
Why do you go away?
 
Why do you go away?
I don't exist anymore
You don't see mee
I don't recognise you
This is no longer you
Why do you do this?
 
Why do you go away?
Did I deserve this?
I close my eyes
I can't believe
What did I do too much
 
Why do you go away?
What did we fail?
I don't understand
Open my eyes
And tell me,
Am I all wrong?
 
Why do you go away?
Why do you go away?
Why do you go away?
 
Submitted by Solstichou on Sat, 24/02/2018 - 21:59
French

Pourquoi tu t'en vas

Charlie Boisseau: Top 3
See also
Comments