✕
Translation
Canta el amor
Sí, en tu alma hay tormentas ahora
y estas me derriban.
Sí, quisimos tantas cosas,
pero nadie pudo mejor que nosotros.
No obstante, se ha perdido el sentimiento completamente
en un océano tormentoso y este se hunde.
Si acaso quedase algo de este
cuento que había entre nosotros, no me dejes sola.
Canta el amor para nosotros su última canción.
Nos recorren hormigueos por todo el cuerpo mientras este canta.
Él está solo ahora, ni más gracioso, ni más interesante,
y si no le ayudamos ahora, este morirá.
Risas. Hemos leído tantísimos libros,
pero no aprendimos nada.
A todos, hemos superado a todos en soñar a lo grande,
pero llegamos al sueño cada uno por su cuenta.
¿Por qué de manera tan despiadada
me declaras la guerra en nuestro tan pequeño planeta?
Venga, volvamos a lo antes, ya que somos los mejores del mundo.
No me dejes sola.
Canta el amor para nosotros su última canción.
Nos recorren hormigueos por todo el cuerpo mientras este canta.
Él está solo ahora, ni más gracioso, ni más interesante,
y si no le ayudamos ahora, este morirá.
Canta el amor para nosotros su última canción.
Nos recorren hormigueos por todo el cuerpo mientras este canta.
Él está solo ahora, ni más gracioso, ni más interesante,
y si no le ayudamos ahora, este morirá.
Canta el amor para nosotros…
✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator

missterkat
Name: Roman
Role: Expert
Contributions: 239 translations, 36 songs, 1 collection, 166 thanks received, 52 translation requests fulfilled for 35 members, 1 transcription request fulfilled, left 8 comments
Languages: native Spanish, Russian, fluent English, Romanian, advanced French, Greek, beginner Catalan, Greek (Ancient), Latin