Praslovan (English translation)

Advertisements
Slovene

Praslovan

REF
Kdo je tebe Praslovan plavati učil,
da si preplaval tisto rusko reko
in se v mojih genih naselil.
 
Horde slovanske krvi preko reke skozi dni,
spredaj poglavarji in direktorji,
za njimi kurbe, mladci, upokojenci.
Spolno močni, silno zdravi,
zakladi step iz pradavnine so prišli
po stotih generacijah sposobnih gospodinj
in nam po vseh predpisih
zajebali vse, kar se je zajebati dalo.
 
Ref.
 
Usmerjeno izobraženi, zjutraj v službo skozi dni,
spredaj so grobovi in sirote,
za njimi mrtve ribe in crknjeni psi.
Brez pigmenta smo spočeti,
sodobna brozga iz betona
se množimo križani, kastrirani, korakajoči,
da bomo vsi po vseh predpisih
zajebali vse, kar se bo zajebati dalo.
 
Ref.
 
Submitted by barsiscev on Sat, 13/07/2013 - 10:57
Last edited by barsiscev on Sat, 06/01/2018 - 22:48
Align paragraphs
English translation

Proto-Slav

CHORUS
Who did, oh Proto-Slav, teach you to swim
So you could swim over that Russian river
And settle in my genes
 
Hords of Slavic blood over the river through the days
In front go tribal chiefs and managers,
Behind them whores, the youth, the pensioners
 
Sexually powerful, very healthy
They came with ancient treasures of the steppes
After a hundred generations of able housewives
 
And then, according to all regulations,
Fucked up for us everything
That could be fucked up
 
Directedly educated, each morning going to work through the days
In front go graves and orphans,
Behind them dead fish and dead dogs
 
We are conceived without pigment,
Modern slush of concrete, we multiply
Crucified, castrated, goose-stepping
 
So that we will, according to all regulations,
Fuck up everything
That can be fucked up
 
Submitted by zocky on Sun, 16/02/2014 - 22:58
Author's comments:

* "Directed education" was the name of the educational system in Yugoslavia in the late 1970s and 1980s.

More translations of "Praslovan"
Englishzocky
See also
Comments