Prayer Of The Refugee (Italian translation)

  • Artist: Rise Against
  • Song: Prayer Of The Refugee 9 translations
  • Translations: Croatian, French, German, Hungarian #1, #2, Italian, Portuguese, Spanish, Turkish
Italian translationItalian
A A

Preghiera del rifugiato

Riscaldati vicino al fuoco, figliolo
Il giorno arriverà presto
Ti racconterò storie di tempi migliori
In un posto che una volta conoscevamo
 
Prima di aver fatto i nostri bagagli
E lasciato tutto questo dietro di noi nella polvere
Avevamo un luogo da poter chiamare casa
E una vita che nessuno poteva toccare
 
Non farmi perdere tempo ora
Posso farmi valere
Non mi serve il tuo aiuto adesso
Tu mi deluderesti, deluderesti, deluderesti!
 
Non farmi perdere tempo ora
Posso farmi valere
Non mi serve il tuo aiuto adesso
Tu mi deluderesti, deluderesti, deluderesti!
 
Deluderesti!
 
Noi siamo gli infuriati ed i disperati
Gli affamati, e gli imperturbabili
Siamo coloro che rimasero taciturni
E facevano sempre ciò che gli veniva detto
 
Ma abbiamo sudato mentre dormivi così beato
Nella sicurezza della tua casa
Abbiamo strappato i chiodi che tenevano in piedi
Tutto ciò che conoscevi
 
Non farmi perdere tempo ora
Posso farmi valere
Non mi serve il tuo aiuto adesso
Tu mi deluderesti, deluderesti, deluderesti!
 
Non farmi perdere tempo ora
Posso farmi valere
Non mi serve il tuo aiuto adesso
Tu mi deluderesti, deluderesti, deluderesti!
 
Quindi apri gli occhi figliolo
Andiamo per la nostra via
Finestre rotte e ceneri
Guideranno il sentiero
 
Non restare più in silenzio
Canteremo per tutta la giornata
Delle vite che abbiamo perso
E le vite che abbiamo reclamato
 
Andiamo!
 
Non farmi perdere tempo ora
Posso farmi valere
Non mi serve il tuo aiuto adesso
Tu mi deluderesti, deluderesti, deluderesti!
 
Non farmi perdere tempo ora
Posso farmi valere
Non mi serve il tuo aiuto adesso
Tu mi deluderesti, deluderesti, deluderesti!
 
Non farmi perdere tempo
(Non mi serve il tuo aiuto, mi farò valere)
Non farmi perdere tempo
(Non mi serve il tuo aiuto!)
No! No! No!
Non farmi perdere tempo
(Non mi serve il tuo aiuto, mi farò valere)
Non farmi perdere tempo
(Non mi serve il tuo aiuto, mi farò valere)
Non deludermi, deludermi, deludermi, deludermi, deludermi, deludermi!
 
Submitted by FinTuyokee.TheEmperorFinTuyokee.TheEmperor on Sat, 25/11/2017 - 05:09
EnglishEnglish

Prayer Of The Refugee

Comments
Advertisements
Read about music throughout history