Advertisements

The Promised Land

Submitted by St. Sol on Tue, 20/02/2018 - 00:51

Idiomatic translations of "The Promised Land"

French
La Terre promise
Explanations:
German
das Land der Verheißung
Explanations:
Greek
γη της επαγγελίας
Explanations:
Russian
Обетованная земля
Explanations:
Serbian
Обетована (обећана) земља

Meanings of "The Promised Land"

English

the land which, according to the Jewish Tanakh was promised and subsequently given by God to Abraham and his descendants

Explained by St. SolSt. Sol on Tue, 20/02/2018 - 00:51
Explained by St. SolSt. Sol
Turkish

cennet, hedef, kutsal ülke

Explained by diveniredivenire on Sat, 03/03/2018 - 09:30
Explained by diveniredivenire

"The Promised Land" in lyrics

Chris Rodrigues & Abby, the Spoon Lady - Angels in Heaven

I got my ticket in my right hand
The angels in heaven done signed my name
I'm on my way to the promised land
The angels in heaven done signed my name

Dorothy - Wicked Ones

This night ain't for the holy man with the holy plan
For the promised land
This night we got the evil hand

AC/DC - Highway to Hell

Playing in a rocking band
Hey Momma, look at me
I'm on my way to the promised land

Grazhdanskaya Oborona - Russian Field of Experiments

The plane grinned into smithereens
Into a hillock of the promised land
The plane grinned into smithereens

Oonagh - Eldamar

our force with you
your bay encloses
the promised Land
what remains to hopes

The Prince of Egypt (OST) - Deliver Us

Deliver us! Send a shepherd to shepherd us!
And deliver us to the promised land!
Deliver us to the promised land!

Blackbriar - Arms of the Ocean

Oh my sweet unwary man
Follow my voice and take my hand
Let me take you to the promised land

Grazhdanskaya Oborona - The Russian Field of Experiments

On the little hill of the promised land
The airplane grinned to smithereens
On the little hill of the promised land

Carola (Sweden) - Just one day

Take, from your faithful hand
Just one day, one moment at a time
Until I've reached the promised land

Oonagh - Eldamar

Our strength is with you
Your bay surrounds
The promised land
What remains of hope

Jussi Björling - Oh Värmeland, you fair

Oh, Värmland, you fair, you lovely land,
you crown amongst the countries in Svea rike!*
And if I where to end up in the middle of the Promised land,
I still return to Värmland.

Elmo Mercer - Each Step I Take

For life eternal is in his hand.
He holds the key that opens up the way
That will lead me to the Promised Land.

Amália Rodrigues - Smells good smells like Lisbon

Makes a chorus with the flip flops of the river

If it rains it smells like the promised land
Processions smell like rosemary

Grazhdanskaya Oborona - The Russian Field of Experiments

On the tubercle of the Promised Land.
The plane grinned into smithereens
On the tubercle of the Promised Land.

Freddie Aguilar - Mindanao

Can't it be stopped, can't it end
Is the solution a war in the promised land
Can't we rescue our brothers and sisters in Mindanao

The Secret Sisters - Mississippi

All my life, I ain't ever been a lucky man
Saw the back of my daddy's hand
Lost your mama to the promised land
In my time, I ain't ever had a thing that's mine

Eluveitie - The Slumber

Sleepwalking and lost
The long march we wander
Dreaming of the promised land
And mocked by the death knell at hand

Alligatoah - My god has the longest

Ey, our god has the biggest dick
Now we take the upper hand in the promised land
The world is contaminated from thousands of heathens

Noel Gallagher's High Flying Birds - Dead In The Water

It’s dripping in my ear, and it don’t sound funny
Gonna take you out when I get some money
Trying to get it back to the promised land

The Alan Parsons Project - La Sagrada Família

Who knows where the road may lead us, only a fool would say
Who knows what's been lost along the way
Look for the promised land in all of the dreams we share
How will we know when we are there? How will we know?