Advertisements

Prosto lyubit' tebya (Просто любить тебя) (Turkish translation)

  • Artist: Avraam Russo (Աբրահամ Ռուսսո)
  • Featuring artist: Kristina Orbakaite
  • Song: Prosto lyubit' tebya (Просто любить тебя) 2 translations
  • Translations: Italian, Turkish

Prosto lyubit' tebya (Просто любить тебя)

Ты видишь во сне, как белый снег
Строит хрустальные дома из своей мечты,
Мне так хорошо, знаю я, что
Будем мы целый день вдвоём,
Только я и ты.
 
Бережно коснусь я тебя своей рукой,
Нежный поцелуй не нарушит твой покой.
 
Я не отдам тебя никому, прощу любую твою вину,
Сквозь столько бед и потерь пройдя,
Какое счастье - любить тебя,
Просто любить тебя.
 
Как светит луна,
Это она сводит опять меня с ума,
И твои глаза всё в мире для нас,
И в этот час я о любви тебе хочу
Тихо рассказать.
 
Бережно коснусь я тебя своей рукой,
Нежный поцелуй не нарушит твой покой.
 
Я не отдам тебя никому, прощу любую твою вину,
Сквозь столько бед и потерь пройдя,
Какое счастье любить тебя.
 
Я не отдам тебя никому, прощу любую твою вину,
Сквозь столько бед и потерь пройдя,
Какое счастье любить тебя,
Просто любить тебя.
 
Просто любить тебя.
 
Я не отдам тебя никому, прощу любую твою вину,
Сквозь столько бед и потерь пройдя,
Какое счастье любить тебя.
 
Я не отдам тебя никому, прощу любую твою вину,
Сквозь столько бед и потерь пройдя,
Какое счастье любить тебя,
Просто любить тебя.
 
Submitted by NatoskaNatoska on Thu, 17/04/2014 - 14:13
Last edited by FloppylouFloppylou on Fri, 15/03/2019 - 18:56
Turkish translationTurkish
Align paragraphs
A A

Sadece seni sevmek

Rüyanda görüyorsun beyaz kar
Kristal evler hayalinden inşa ettiğini
Ben okadar iyiyim, biliyorum ben ki
Bütün gün birlikte olacağız biz
Sadece sen ve ben
 
Hafifçe dokunurum sana elimle
Şefkatlı öpücük rahatlığını bozmayacak
 
Seni kimselere vermem, her suçunu affederim
Okadar sefalet ve zarar geçtikten sonra
Seni sevmek ne mutlu bana
Sadece seni sevmek
 
Ay nasıl parlıyor
İşte odur benim aklımı alan
Ve senin gözlerin bizim için herşeydir bu dünyada
Ve bu saatte sana aşkı
Sessizce anlatmak istiyorum
 
Hafifçe dokunurum sana elimle
Şefkatlı öpücük rahatlığını bozmayacak
 
Seni kimselere vermem, her suçunu affederim
Okadar sefalet ve zarar geçtikten sonra
Seni sevmek ne mutlu bana
 
Seni kimselere vermem, her suçunu affederim
Okadar sefalet ve zarar geçtikten sonra
Seni sevmek ne mutlu bana
Sadece seni sevmek
 
Sadece seni sevmek
 
Seni kimselere vermem, her suçunu affederim
Okadar sefalet ve zarar geçtikten sonra
Seni sevmek ne mutlu bana
 
Seni kimselere vermem, her suçunu affederim
Okadar sefalet ve zarar geçtikten sonra
Seni sevmek ne mutlu bana
Sadece seni sevmek
 
Submitted by Lidia RomanishinaLidia Romanishina on Sun, 13/11/2016 - 19:46
Added in reply to request by sofia777ksofia777k
More translations of "Prosto lyubit' tebya..."
Collections with "Prosto lyubit' tebya..."
Comments
Advertisements
Read about music throughout history