Advertisements

. Psalm 1 (Portuguese translation)

Hebrew
A A

. Psalm 1

‏ 1 אשרי האיש אשר לא הלך בעצת רשעים
ובדרך חטאים לא עמד ובמושב לצים לא ישב
 
‏ 2 כי אם בתורת יהוה חפצו ובתורתו יהגה יומם ולילה
 
‏ 3 והיה כעץ שתול על פלגי מים אשר פריו יתן בעתו
ועלהו לא יבול וכל אשר יעשה יצליח
 
‏ 4 לא כן הרשעים כי אם כמץ אשר תדפנו רוח
 
‏5 על כן לא יקמו רשעים במשפט
וחטאים בעדת צדיקים
 
‏ 6 כי יודע יהוה דרך צדיקים ודרך רשעים תאבד
 
Submitted by SaintMarkSaintMark on Wed, 02/09/2020 - 23:25
Last edited by SaintMarkSaintMark on Mon, 26/10/2020 - 17:27
Submitter's comments:
Portuguese translationPortuguese
Align paragraphs

Salmos 1

1 Felizes são aqueles
que não se deixam levar
pelos conselhos dos maus,
que não seguem o exemplo
dos que não querem saber de Deus
e que não se juntam com os que zombam
de tudo o que é sagrado!
 
2 Pelo contrário, o prazer deles
está na lei do Senhor,
e nessa lei eles meditam dia e noite.
 
3 Essas pessoas são como árvores
que crescem na beira de um riacho;
elas dão frutas no tempo certo,
e as suas folhas não murcham.
Assim também tudo o que
essas pessoas fazem dá certo.
 
4 O mesmo não acontece com os maus;
eles são como a palha
que o vento leva.
 
5 No Dia do Juízo eles serão condenados
e ficarão separados
dos que obedecem a Deus.
 
6 Pois o Senhor dirige e abençoa
a vida daqueles que lhe obedecem,
porém o fim dos maus
são a desgraça e a morte.
 
Thanks!

His brother's name was Jubal; he was the father of all
who play stringed instruments and pipes. (Genesis 4:21)

Submitted by SaintMarkSaintMark on Tue, 27/10/2020 - 00:56
Author's comments:

portuguese reading by Cid Moreira: https://youtu.be/gZGRqgveJWY

Advertisements
Comments
Read about music throughout history