✕
Translation
Фалшиви
И довечера като при толкова други нощи
с корабите на мечтите
далеч от теб бягам, за да забравя.
Но съм пак до теб сутринта,
пленница на любовта ти
и търся една надежда да уловя!
Фалшиви са прегръдките ти
и от очите ти
фалшиви сълзи се ронят.
Фалшиви са думите ти,
аз обаче разделена от теб,
да живея сама ме е страх.
И довечера в ума си политам
при това, което толкова обичам
и това, от което толкова съм лишена.
Но когато сънят приключи,
лъжата ти ме умъртвява
но не мога да избягам и се изгубих!
Фалшиви са прегръдките ти
и от очите ти
фалшиви сълзи се ронят.
Фалшиви са думите ти,
аз обаче разделена от теб,
да живея сама ме е страх.
✕
Collections with "Ψεύτικα"
1. | Greek - Serbian Covers Vol.1 |
Paola Foka: Top 3
1. | Τι σε πιάνει (Ti Se Pianei) |
2. | Φταις (Ftais) |
3. | Ψεύτικα (Pseftika) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
The “Earth” without “Art” is just “EH”.
Name: guess :)
Super Member Ancient Greek Laptop
Contributions: 171 translations, 3 transliterations, 16 songs, 584 thanks received, 11 translation requests fulfilled for 8 members, 1 transcription request fulfilled, left 55 comments
Languages: native Bulgarian, fluent English, Greek, beginner Czech, German, Greek, Slovak
Don't be shy, click the "Thanks!" button. :)