Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Psycho (Turkish translation)

Turkish translationTurkish
/English, Korean
A A

Psikopat

Bu gün doğum günü olduğunu biliyorum
Bu yüzden bir hediye hazırladım
Kız arkadaşınla birlikte olduğunu biliyorum
Bu aptalca ifade de ne
 
Böyle olduğumu bilmiyordum
Seni kesinlikle uyardım
Bu acı tahriş edici olana kadar
Oldukça uzun süre boyunca kin tutabilirim
 
Bilerek yeni siyah arabana çarpacağım
Ve o kız arabadan indiğinde yerine oturacağım, şaşırtıcı
Bu ne, ne var, sadece eğleniyorum
Sakın şaşırma, bu sadece planlarımın başlangıcı
 
Eğer küfredersen kahkaha atacağım
Çünkü bu aşırı gerilim her zaman eğlencelidir
(Evet ne, ne oldu?)
 
Normal gözlerden çarpık görüş
beynini her kırışığını büktüm
Garip bir gülümsemenin ardından
Bir şekilde, la la, bir şekilde, la la
 
Aptal konuşma şeklin, sahte bir maske
Kolay olduğumu mu sandın, hah
Çok yanlış anlamışsın
Çünkü ben bir psikopatım
 
Ne tür bir sürtük olduğumu anladın mı?
Sahip olabileceğimden daha zor olan şeyleri severim
Önümdeki para ya da aşk olsun
Önümde diz çöktürüyorum ve bu beni heyecanlandırıyor
 
Gerçeği görmezden gelip ve içgüdülerime bağlı kalıyorum
Her zaman cevabımdan şüphe duyuyorum
Sadece beni kendine çeken şeylere kendimi zorluyorum
Popüler olduğunu söyleyen insanlara ilgim yok
Sadece evrenin tadını çıkarmak istiyorum
Kibar ve çekici olmak zor mu, hayır
Kötü bir kalp beni çekici yapıyor
 
Normal gözlerden çarpık görüş
beynini her kırışığını büktüm
Garip bir gülümsemenin ardından
Bir şekilde, la la, bir şekilde, la la
 
Maalesef çılgınım
Kötü bir şeytanı yuttum
Günümü yaşıyorum, evet
 
Gerçek ben kim bilmiyorum
sınırsız sağduyu dışında
diğer yanıma kilit vurdum
Belki psikopatımdır
 
Thanks!
thanked 2 times

Translated by Jichu

Submitted by jichu jinepsjichu jineps on Sun, 22/05/2022 - 09:57
Author's comments:

En sevdiğim Soyeon şarkısının çevirilmemişi olduğunu gördüm ve hemen bir el attım, umarım beğenmişsinizdir. Beğendiyseniz bana destek olmak için 'Teşekkür et'' butonun basabilirsiniz

Psycho

Comments
Read about music throughout history