Lana Del Rey - Puppy love (Spanish translation)

Spanish translation

Amor de Niños

No es amor de niños
Amor de niños, amor de niños, amor de niños
No es amor de niños
Amor de niños, amor de niños, amor de niños
 
Me haces querer ser
Como una de esas chicas
de 1950
Usando grandes perlas
Te hice desayuno
Café sobre tu escritorio, sí
Puede que queme tu pan tostado,
Pero cariño, sigo siendo la mejor
 
No es amor de niños
Amor de niños, amor de niños, amor de niños
No es amor de niños
Amor de niños, amor de niños, amor de niños
 
Me haces querer ser
Como una de esas chicas de la televisión a color
Era un nuevo mundo
"The Dick Van Dyke Show"
Somos Cher y Bono
La manera en que yo canto "I Got You Babe"
Te hace decir "Oh, no!"
Porque eres el presidente de la clase
Sin Jackie O.
Y estoy cantando "Happy Birthday"
Como Marilyn Monroe
 
Uno: Esto no es un amor de colegiala (No!)
Dos: Esto no es amor de niños (Uh uh!)
Esto es real
Y tu dijiste que me amabas
Prometo no volver a ver a Arthur o Bobby, cariño
 
Uno: Esto es algo de colegiala
(No!)
Dos: ¿Qué hay del anillo de diamantes? (Uh uh!)
Todos saben que soy como Jessica Rabbit
Soy tu chica líder, tengo que tenerlo, cariño
 
No es amor de niños
Amor de niños, amor de niños, amor de niños
No es amor de niños
Amor de niños, amor de niños, amor de niños
 
Me haces querer ser
Como una de esas chicas
Reina de calendarios Pin-Up con rizos platinados
Haré mi pose de verano
Arena dorada entre mis pies
Tu puedes empaquetar mi botana favorita
De Veuve Clicquot y Ho-Hos
Eres el héroe de todos, y lo estás golpeando a casa
Mientras estoy cantando para los soldados como Marilyn Monroe
 
Uno:
Esto no es un amor de colegiala
(No!)
Dos: Esto no es amor de niños (Uh uh!)
Esto es real
Y tu dijiste que me amabas
Prometo no volver a ver a Arthur o Bobby, cariño
 
Uno:
Esto es algo de colegiala
(No!)
Dos: ¿Qué hay del anillo de diamantes? (Uh uh!)
Todos saben que soy como Jessica Rabbit
Soy tu chica líder, tengo que tenerlo, cariño
 
Y si te llamo a tu teléfono
Puede que tenga una sobredosis
Porque soy fuerte, pero estoy sola, como Marilyn Monroe
 
Esto no es un amor de colegiala
Esto no es amor de niños
Esto es real
Y tu dijiste que me amabas
Que le paso a "Abrázame" y "Créeme", cariño
 
Uno:
Esto no es un amor de colegiala
(No!)
Dos: Esto no es amor de niños (Uh uh!)
Esto es real
Y tu dijiste que me amabas
Prometo no volver a ver a Arthur o Bobby, cariño
 
Uno:
Esto es algo de colegiala
(No!)
Dos: ¿Qué hay del anillo de diamantes? (Uh uh!)
Todos saben que soy como Jessica Rabbit
Soy tu chica líder, tengo que tenerlo, cariño
 
No es amor de niños
Amor de niños, amor de niños, amor de niños
No es amor de niños
Amor de niños, amor de niños, amor de niños
 
Submitted by senpai_77 on Thu, 08/03/2018 - 06:03
More translations of "Puppy love"
Spanishsenpai_77
Idioms from "Puppy love"
See also
Comments