Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

قولي لجيرانك (Qoly Le Jeranek) (English translation)

  • Artist: Ragheb Alama (راغب علامة)
  • Song: قولي لجيرانك (Qoly Le Jeranek)
English translationEnglish
/Arabic
A A

Tell your neighbours

Tell your neighbours,
I will tell my neighbours as well,
Tell them in your language,
And I will tell them in my language as well.
2X
 
That I love you,
I will always love you,
That you love me,
You will always love me,
I won't be scared,
And you won't be scared as well.
 
Tell them that love,
Reside in my heart as well as his heart.
2X
 
And I will tell them to know that this love
warmed my way as shining sun.
 
What is bothering them?
And makes their lives complicated expanded.
2X
 
They left their loved ones,
And their flowers become withered.
2X
 
Tell them that you love me,
And I will tell them that I love you.
I won't be scared,
And you won't be scared as well.
 
Those people who envy us,
And they burn for our dimensions.
2X
 
Tomorrow they are all of them separated,
And little by little, their number will decrease.
 
All those people in this world.
They will get bored.
2X
 
Their jars are thirsty,
From your tenderness and my tenderness.
2X
 
Tell them that you love me,
And I will tell them that I love you.
I won't be scared,
And you won't be scared as well.
 
Tell your neighbours,
I will tell my neighbours as well,
Tell them in your language,
And I will tell them in my language as well.
2X
 
That I love you,
I will always love you,
That you love me,
You will always love me,
I won't be scared,
And you won't be scared as well.
 
Thanks!
thanked 4 times

-ˋˏ ༻❁༺ ˎˊ༻❁༺
Press "Thanks" Button
If You Liked
The Translation
-ˋˏ ༻❁༺ ˎˊ--ˋ༻❁༺

Submitted by MJ-Q8MJ-Q8 on Sun, 17/07/2022 - 14:14
Author's comments:

 

Arabic
Arabic
Arabic

قولي لجيرانك (Qoly Le Jeranek)

Comments
Read about music throughout history