Qué vendrá (Serbian translation)

Advertisements
Serbian translation

Šta Bude

Nije bitno kuda idem
Dok god se usuđujem
Da idem ruku pod ruku s drugim
Da uživam u vremenu koje preostaje
 
U svemu što radim
Bes i ljubav su nerazdvojni
Bilo moj ili tvoj
Život nas zaobilazi
 
Šta bude, biće
Ja sama pišem svoju priču
Bez plana, bez plana
Gde prestaje
 
U svojoj radosti, u svojoj žalosti, u svom izboru, u svojim suzama
Ja sam načisto s onim što osećam
Makar pišemo sami svoju priču kako želimo
Da volimo bezuslovno
 
U živom pesku prošlosti koji tone
Ja ostavljam one koje volim
Brinući o momentima
A sati će već sami doći
 
Šta bude, biće
Ja sama pišem svoju priču
Bez plana, bez plana
Gde prestaje
 
Šta bude, biće
Ja sama pišem svoju priču
Ako pokleknem, nema veze
Počet ću ispočetka
 
Kad smo već ovde i ne znamo
Šta će biti posle
Prepuštam se instinktu da me smiri
 
Kad je ovaj život tako kratak
Voleću do zadnjeg dana
Do zadnjeg uzdaha
 
Šta bude, biće
Ja sama pišem svoju priču
Bez plana, bez plana
Gde prestaje
 
Šta bude, biće
Ja sama pišem svoju priču
Ako pokleknem, nema veze
Počet ću ispočetka
 
Šta bude, biće
Ja sama pišem svoju priču
Ako pokleknem, nema veze
Počet ću ispočetka
 
Ako pokleknem, nema veze
Počet ću ispočetka
 
"There's no answer to where the love goes. People are always lonely... But, are you happy? Even in this meager living."
~ Yutaka Ozaki
Submitted by Dizzy89 on Wed, 17/10/2018 - 19:13
Added in reply to request by sladjanarodic92
French

Qué vendrá

Please help to translate "Qué vendrá"
Zaz: Top 3
See also
Comments