Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Become a translator
Request new lyrics translation
Lyrics
Artists
Songs
Translations
Translation requests
Transcription requests
Subtitles
Languages
Idioms
Collections
Actions
Add new translation
Add new song
Request a translation
Request lyrics transcription
Start forum thread
Community
Members
Forum
New forum topics
Recent comments
Popular Content / Site statistics
Getting Started
Request new lyrics translation
Become a translator
Website Rules
Frequently Asked Questions
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Menu
Lyrics
Artists
Songs
Translations
Translation requests
Transcription requests
Languages
Idioms
Collections
Actions
Add new translation
Add new song
Request a translation
Request lyrics transcription
Add new idiom
Start forum thread
Register
Community
Members
Forum
New forum topics
Recent comments
Popular Content / Site statistics
Getting Started
Request new lyrics translation
Become a translator
Website Rules
Frequently Asked Questions
Lyricstranslate.com Forum
Useful Resources
Login
Registration
Interface language
Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Login
Registration
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine
🇺🇦 ❤️
LT
→
French (Old French)
→
Nostradamus
→
Quatrain 1, 88
→ Tongan
Nostradamus
Quatrain 1, 88
→ Tongan translation
3 translations
English
+2 more
,
Spanish
, Tongan
✕
Proofreading requested
Original lyrics
French (Old French)
English
Spanish
Tongan
Quatrain 1, 88
Le diuin mal surprendra le grand Prince,
Vn peu deuant aura femme espousee:
Son puy & credit à vn coup viendra mince,
Conseil mourra pour la teste rasee.
Translation
French (Old French)
English
Spanish
Tongan
Senituli 'Uluaki, Vahe LXXXVIII
'Ikuna'i 'e he sau'aki fakalangilangi ki he Pilinise lahi
Hili he taimi nounou 'i hono mali
'E maemae faka'oho 'a e kau poupou mo e tui
Ko e tokoni ia, te ne mate mei kau 'ulupoko.
Add new translation
Request a translation
Nostradamus: Top 3
1.
Quatrain 1, 57
2.
Quatrain 1, 50
3.
Quatrain 1, 76
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine
🇺🇦 ❤️
About translator
SilentRebel83
#MateMa'aTonga #MayTheHorseBeWithYou
Name:
Josh
Moderator of the Moana
Contributions:
5197 translations, 24 transliterations, 2476 songs, 2 collections, 18109 thanks received, 428 translation requests fulfilled for 124 members, 37 transcription requests fulfilled, added 17 idioms, explained 15 idioms, left 3242 comments, added 19 annotations
Languages:
native English, fluent Tongan, advanced German
↑
↓
"Work hard in silence, let your success be your noise!"