Advertisements

Quicksilver

Submitted by Icey on Thu, 07/02/2019 - 15:39

Idiomatic translations of "Quicksilver"

Italian
Argento vivo
Explanations:

Meanings of "Quicksilver"

English

Moving or changing rapidly and unpredictably.
A way of indicating liquid mercury.

Explained by Icey on Thu, 07/02/2019 - 15:39
Explained by Icey

"Quicksilver" in lyrics

Sergey Lazarev - In a whisper

In this silence the essence disappears
Are you silent? Or am I silent?
Are you in me? Or is it quicksilver?
I just want to whisper to you so much

Stacey Kent - The Waters of March

It's a correct amount, it's a bit of nothing at all

A fish, a move, it's like quicksilver
It's everything we're waiting for, it's everything that's left to us

Grazhdanskaya Oborona - Of a Fool

Cog-wheels started spinning inside my head
My wet head in the armor-piercing rain
Quicksilver started boiling, the fist was raised
But putting a cross on one's chest means putting coins onto his eyes[***]

Pauline Croze - The Waters of March

It's a cheap account, it's a bit of nothing-at-all

A fish, a gesture, it's like quicksilver
It's all we wait for, it's all we have left

MORTON - Horror of Daniel Wagner

While he’s exploring deeper through his mind
She’s here at once
Quicksilver eyes
Her twisted tongue, deceiving lies

Undervud - Gagarin, I loved you *(1)

It really seems that God wove Milky Way
Into the stripes of his*(7) uniform trousers
And his should straps are blazing as brightly as quicksilver
He is so magnisifent, that we feel ecstatic*(8)

Yung Lean - Hurt

Destroy my stupid liver
I be on that bape shit
You rocking Quicksilver
Never hesitate, shit

Nayk Borzov - About a fool

Cogwheels started turning inside my head
that was drenched in armor piercing rain.
Quicksilver started boiling[fn]Letov wrote this song during a lasting bout of fever, it might be an allusion to his temperature[/fn], a fist took a swing.
Put a cross on your chest and you'll end with coins[fn]5 kopecks coins used to close the eyes of the dead[/fn] on your eyes.

Kaleidoscope (UK) - The Sky Children

But out of the blackness shone diamonds so bright
Their tiny white hands shielded eyes from the light
In a pool of quicksilver stood Neptune so wise
And pearls were his white teeth, bright diamonds his eyes

Chisu - Prey

You're like quicksilver
You're fast
Mmm
Oh how your feet quail

Piknik (Russia) - Eyes Are Highlighted by Charcoal

Eyes are highlighted by charcoal,
Quicksilver droplets by your mouth.
Become a taut suspended string

Egor i Opizdenevshie - Of a Fool

Cog-wheels started spinning inside my head
My wet head in the armor-piercing rain
Quicksilver started boiling, the fist was raised
But putting a cross on one's chest means putting coins onto his eyes[***]

Hande Yener - Potato

Your type says a lie, the saying is from me,
Your jeep doesn't pull four,[fn value="EN2"]She is saying that his jeep doesn't have a four wheel drive.[/fn] the saying is from me
Those small potatoes[fn value="EN3"]"Hava, Civa" literally means "Air and Quicksilver". She is saying that those "small potatoes", "chicken feed" or "small change" don't work for her.[/fn] don't work for me
Are you aware of that?

Melnitsa - Anesthesia

What if
My living substance -
Darting quicksilver, doesn't reach you?
And the count of vein-beats will show us the way

Taem Greenhill - Wolf's Lullaby

When god was creating wolves, he held emeralds in his hands
He weaved silvery silk and the warmth of sping sun rays
But the quicksilver was quavering with threat in the depths of translucent vials
And a huge menacing beast was squinting an eye at the candle flame

Mäkki - Who are you

Fuck stress, timecards, I wave to you from an airplane
Today in the middle of nowhere, tomorrow in a metropolis
Let the hype arise, like quicksilver
I'm pedaling on a road going uphill and when I grab a pen

Townes Van Zandt - (Quicksilver daydreams of) Maria

Has finished her cleanin' and gone
But the bamboo hang heavy
In the bondage of quicksilver daydreams
And a lonely child longingly

DDT - Autumn, Dead And Dying Rains

Why do I repent before Him?
I believe the end is near,
In my veins quicksilver dries.

Alisa (Russia) - Earth

I'm set to begin my path,
Perhaps in their cauldrons tar already boils,
Quicksilver might be in their brew,
Yet I'm all set to start.

Cradle of Filth - Amor e Morte

Hearts pounding loud
Racing Heaven out of focus
Under quicksilver clouds