Advertisements

Quien No Tiene Talento Enseña (English translation)

  • Artist: Tiziano Ferro
  • Song: Quien No Tiene Talento Enseña
  • Translations: English
Spanish

Quien No Tiene Talento Enseña

Llegará estrechándome
y yo estaré ya ahí.
Y sentiré los síntomas
y no me traicionará... no, no.
 
Sabes, quien no tiene talento enseña
y ahora yo aprenderé de ti.
Nunca me has dado afecto.
Decidir ceder fue una locura
por ti, para mí.
 
Quien se ha arrepentido, quien me ha besado,
buenas noches a ti, buenas noches a ti.
Que me has reprendido y maltratado.
Buenas noches a ti, buenas noches a ti.
 
Descansarán los ángeles
cuidándose de mis... de mis
palabras y mi corazón,
y no como haces tú.
 
Sabes, quien no tiene talento enseña
y aprenderé a no ser como eres tú.
Tres besos en la cama.
Que además besando no eres nada.
Woah, woah.
 
Quien se ha arrepentido, quien me ha besado,
buenas noches a ti, buenas noches a ti.
Que me has reprendido y maltratado.
Buenas noches a ti, buenas noches a ti.
 
Quien se ha arrepentido, quien me ha besado,
buenas noches a ti, buenas noches a ti.
Que me has reprendido y maltratado.
Buenas noches a ti, buenas noches a ti, woah oh.
 
Quien se ha arrepentido, quien me ha besado,
Quien se ha reído, quien algo menos.
Buenas noches a ti, buenas noches a quien es como yo.
A quien es como yo.
 
Quien se ha arrepentido, quien me ha besado,
buenas noches a ti, buenas noches a ti.
Que me has reprendido y maltratado.
Buenas noches a ti, buenas noches a ti.
 
Submitted by BlackRyderBlackRyder on Mon, 21/10/2019 - 17:31
English translationEnglish
Align paragraphs
A A

The One Who Has No Talent Teaches

It will arrive squeezing me
and I'll be there already.
And I'll feel the symptoms
and it won't betray me... no, no.
 
You know the one who has no talent teaches
and now I will learn from you.
You've never shown me affection.
Deciding to give in was madness
for me, with you.
 
The one who has regretted it, the one who has kissed me,
goodnight to you, goodnight to you
who have reprimanded and mistreated me.
Goodnight to you, goodnight to you.
 
The angels will rest
bewaring of my... my
words and my heart
unlike you do.
 
You know the one who has no talent teaches
and I'll learn not to be like you.
Three kisses in bed.
Besides, you suck at kissing.
Whoa, whoa.
 
The one who has regretted it, the one who has kissed me,
goodnight to you, goodnight to you
who have reprimanded and mistreated me.
Goodnight to you, goodnight to you.
 
The one who has regretted it, the one who has kissed me,
goodnight to you, goodnight to you
who have reprimanded and mistreated me.
Goodnight to you, goodnight to you.
 
The one who has regretted it, the one who has kissed me,
the one who has laughed, who's done less
goodnight to you, goodnight to those who are like me.
To those who are like me.
 
The one who has regretted it, the one who has kissed me,
goodnight to you, goodnight to you
who have reprimanded and mistreated me.
Goodnight to you, goodnight to you.
 
'Translation is a bridge between cultures'.

Feel free to reach out for any comments regarding my creative work. Cheers and happy reading!

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Submitted by BlackRyderBlackRyder on Mon, 21/10/2019 - 17:47
More translations of "Quien No Tiene ..."
English BlackRyder
Comments
Advertisements
Read about music throughout history