-
Quiero que me quieras → English translation
✕
Translation
I want you to want me
Today I want to confess, when I see you passing by
I want to know you better but I don't dare
I can't pretend, I want to explore your mouth
I want to play with fire, 'cause I'm burning with love
My soul can't quiet its love for you
And wants five words to say today
I want you to love me
I want you to want me more
I want you to give me the opportunity
I want you to love me
I want you to want me no more
I want you to give me the opportunity
How much do I have to wait, tell me how to stand it
To hide one thousand sighs, I feel I'm dying
I don't resist you anymore, trust me, you're gonna like it
See, you're gonna burn with a little of this fire
My soul can't quiet its love for you
And wants five words to say today
I want you to love me
I want you to want me more
I want you to give me the opportunity
I want you to love me
I want you to want me no more
I want you to give me the opportunity
Poor, fool, in love heart
You keep my reasoning so obstructed
I'd give anything for you to give me a bit of love
I want you to love me
I want you to want me more
I want you to give me the opportunity
Thanks! ❤ | ||
thanked 34 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Lala2 | 3 years 4 months |
jellyrcw11 | 10 years 3 weeks |
rango | 11 years 11 months |
Guests thanked 31 times
Submitted by AliceSiren on 2012-04-01
Added in reply to request by rango
✕
Jesse & Joy: Top 3
1. | ¡Corre! |
2. | Dueles |
3. | Ecos de amor |
Idioms from "Quiero que me ..."
1. | to play with fire |
Comments
You're welcome! ^^
Sorry, I'll correct them ^^
In that line the author directly "talks" with his heart, so I didn't want to put the article otherwise the original meaning would have got lost. Any advice for it?
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
I can't pretend, I want to explore your MOUTH [maybe "lips" would be more kind]