Yuridia - Quizás (Croatian translation)

Croatian translation

Možda

Možda više ništa nije isto
možda sada postoji netko koga voliš više
i bilo bi jako sebično s moje strane
pretvarati se da ćeš se vratiti
 
Možda je sada postalo prekasno
i izgubio si me zauvijek
ili možda zbog straha od patnje
sada sam ja ta koja ti laže
 
Možda je to da se ja
nisam ponio kao pravi muškarac s mojim načinom glume
ili je to da moja ljubav
nije bila tako snažna i nisam znala oprostiti
 
Možda je to
da ponovo
želim završiti s nečime što nema kraja
 
Možda je to da ja
ne zaslužujem drugu šansu
ili to da mi bol
ne dopušta da ti je dam
 
Možda je to
da ponovo
oh, želiš završiti s nečime što nema kraja
 
Možda se vratiš jednog dana
spremna da ponovo pokušaš
i bit će na meni red da oprostim
toliko prijezira, toliko štete
 
Možda na kraju ti to nisi vidio
a ja predviđam
možda nitko ne umire od ljubavi, srce
ali ovo mene ubija
 
Možda je to da se ja
nisam ponio kao pravi muškarac s mojim načinom glume
ili je to da moja ljubav
nije bila tako snažna i nisam znala oprostiti
 
Možda je to
da ponovo
želim završiti s nečime što nema kraja
 
Možda je to da ja
ne zaslužujem drugu šansu
ili to da mi bol
ne dopušta da ti je dam
 
Možda je to
da ponovo
želiš završiti s nečime što nema kraja
 
Znam da možda
imaš svoje rane
ali također znam
da je laž
da me više ne voliš
i da si sada sretna bez mene
 
Hodat ću
znam gdje je izlaz
znam da ću pronaći
drugog u svom životu koji će me znati cijeniti
žao mi je, ali ovo je kraj
 
Možda je to da se ja
nisam ponio kao pravi muškarac s mojim načinom glume
ili je to da moja ljubav
nije bila tako snažna i nisam znala oprostiti
 
Možda je to
da ponovo
želim završiti s nečime što nema kraja
 
Submitted by Monika_Thalía on Fri, 09/03/2018 - 19:37
Spanish

Quizás

See also
Comments