Advertisements

Quod in corde sobrii, id in lingua ebrii

Submitted by Maryanchy on Sat, 01/12/2018 - 18:47

Meanings of "Quod in corde sobrii, id ..."

Croatian

Što je trijeznom na srcu, to je pijanom na jeziku. Što trijezan misli, pijan govori.

Explained by Maryanchy on Sat, 01/12/2018 - 18:47
Explained by Maryanchy
French

"Ce qui est dans le cœur d'un homme sobre est sur la langue d'un ivre".
On a tendance à être plus loquace et franc une fois alcoolisé.

Explained by Floppylou on Sun, 02/12/2018 - 09:03
Explained by Floppylou