Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Räjäytät mun pään

Sydämeni on, villi levoton,
o-oo, o-oo, o-oo-o-oo-o-oo
 
o-oo, o-oo, o-oo-o-oo-o-oo
 
hymyilet katsot syvälle silmiin,
kommetoit mun statusa feissiin,
niin kuin kärpänen tarttuu siettiin,
niin sä koitat mua koputtaa,
 
enkä mä tiedä, en ymmärrä vielä,
mitä tunnetta mä tarkoitan
 
sydämeni on, villi levoton,
o-oo, o-oo, o-oo-o-oo-o-oo,
räjäytät mun pään, aina kun sut nään,
o-oo, o-oo, o-oo-o-oo-o-oo,
kaikki muu unohtuu, mut mä en aijo luovuttaa,
vaik räjäytät mun pään, aina kun sut nään,
o-oo, o-oo, o-oo-o-oo-o-oo
 
muilta salaa mä oon alkanu sua miettii,
vaikken tahtoisi lähtee tähän leikkii,
mut kun sä lähetät kuviasi nettiin,
niin mä hajoon ihan  kokonaan,
 
enkä mä tiedä, en ymmärrä vielä,
mitä tunnetta mä tarkoitan
 
sydämeni on, villi levoton,
o-oo, o-oo, o-oo-o-oo-o-oo,
räjäytät mun pään, aina kun sut nään,
o-oo, o-oo, o-oo-o-oo-o-oo,
kaikki muu unohtuu, mut mä en aijo luovuttaa,
 
vaik räjäytät mun pään, aina kun sut nään,
o-oo, o-oo, o-oo-o-oo-oo
 
tunne nousee pintaan, mutta mihin hintaan,
annan kaiken, kaiken mitä mulla on, sydämeni levoton,
tunne nousee pintaan, mutta mihin hintaan,
annan kaiken, kaiken mitä mulla on, sydämeni levoton
 
sydämeni on, villi levoton,
o-oo, o-oo, o-oo-o-oo-o-oo,
räjäytät mun pään, aina kun sut nään,
o-oo, o-oo, o-oo-o-oo-o-oo,
kaikki muu unohtuu, mut mä en aijo luovuttaa,
 
vaik räjäytät mun pään, aina kun sut nään,
o-oo, o-oo, o-oo-o-oo-oo
sydämeni on, villi levoton,
o-oo, o-oo, o-oo-o-oo-o-oo,
räjaytät mun pään, aina kun sut nään,
o-oo, o-oo, o-oo-o-oo-o-oo,
kaikki muu unohtuu, mut mä en aijo luovuttaa,
 
vaik räjäytät mun pään, aina kun sut nään,
o-oo, o-oo, o-oo-o-oo-oo
 
Translation

Взрываешь мою голову

Сердце мое дикое, не спокойное
o-oo, o-oo, o-oo-o-oo-o-oo
 
o-oo, o-oo, o-oo-o-oo-o-oo
 
Улыбаешься, смотришь глубоко в мои глаза
Комментируешь мой статус в фейсбуке
Как прилипшая муха
Ты пытаешься до меня достучаться
 
И я не знаю, еще не понимаю
Какое чувство я имею ввиду
 
Сердце мое дикое, не спокойное
o-oo, o-oo, o-oo-o-oo-o-oo
Взрываешь мою голову, когда тебя вижу
o-oo, o-oo, o-oo-o-oo-o-oo
Все остальное забываешь, но, я не собираюсь сдаваться
Хоть и взрываешь мою голову, каждый раз, когда тебя вижу
o-oo, o-oo, o-oo-o-oo-o-oo
 
Тайно от других, я начал думать о тебе,
Хоть и не хочу идти в эту игру,
Но, когда ты выкладываешь свои фотки в интернете,
И я, разбиваюсь целиком
 
И я не знаю, еще не понимаю
Какое чувство я имею ввиду
 
Сердце мое дикое, не спокойное
o-oo, o-oo, o-oo-o-oo-o-oo
Взрываешь мою голову, когда тебя вижу
o-oo, o-oo, o-oo-o-oo-o-oo
Все остальное забываешь, но, я не собираюсь сдаваться
Хоть и взрываешь мою голову, каждый раз, когда тебя вижу
o-oo, o-oo, o-oo-o-oo-o-oo
 
Чувства поднимаются наружу, но за какую цену
Я отдаю, все, все, что у меня есть, мое сердце неспокойное
Чувства поднимаются наружу, но за какую цену
Я отдаю, все, все, что у меня есть, мое сердце неспокойное
 
Сердце мое дикое, не спокойное
o-oo, o-oo, o-oo-o-oo-o-oo
Взрываешь мою голову, когда тебя вижу
o-oo, o-oo, o-oo-o-oo-o-oo
Все остальное забываешь, но, я не собираюсь сдаваться
Хоть и взрываешь мою голову, каждый раз, когда тебя вижу
o-oo, o-oo, o-oo-o-oo-o-oo
 
Robin Packalen: Top 3
Comments