Carmen Soliman - Rabena ykhalik le albi (ربنا يخليك لقلبي) (English translation)


Rabena ykhalik le albi (ربنا يخليك لقلبي)

مش قادرة لسه أصدق .. إنك انت بقيت معايا
و خلاص كل اللي ياما حلمت بيه .. بقى بين ايديا
مش عايزة حاجة تاني .. خلاص حبك كفاية
و احلم و اتمنى إيه من الدنيا .. ده انت كتير عليا
ربنا يخليك لقلبي . تبقى طول العمر جنبي
كل ما تسمع حاجة عنك بعرف اني اخترت صح
كان لقانا أحلى صدفة . ياللي جنبك ببقى عارفة
انك انت جيت حياتي . تملي كل سنيني فرح
من حسن حظي اني قابلتك .. تقدر تقول جتني في وقتك
مانا كنت قبلك مش عايشة .. و خلاص هعيش
ياما عليك كنت بدور .. و بجد مش قادرة اتصور
لو عمري كان قبلك عدى .. ماقبلتنيش
Submitted by TouTou Benazouz on Fri, 05/05/2017 - 11:26
Last edited by Eagles Hunter on Fri, 05/05/2017 - 12:28
Align paragraphs
English translation

God bless you for my heart

I still can't believe, That you became with me
And all that I dream of, became between my hands
I don't need anything more, your love is enough
What would I dream or ask for, you're so much for me
May God bless you for my heart, to be with me all the time
Wheneve I hear about you, I realize I chose right
Our meeting was the best coincidence, with you I know
That you came to my life, to fill my years with joy
I'm lucky to have met you, you could say you came on time
As before you I wasn't living, but now I will
I've searched for you alot, And I really can't imagine
If my life before you had passed, without meeting you
Submitted by Fakisarma on Wed, 05/07/2017 - 03:20
Added in reply to request by TouTou Benazouz