✕
Original lyrics
Ragnarök
(Speaker)
Och Oden Sade
Våren kommer senare,
hösten tidigare och
sommaren blir kortare å kortare.
Fibulavintern är inne.
Människan frös
och jättarna frös
och även asarna frös.
Mjödet stelnade i Valhall
Särimner djupfrystes.
(REF)
Ragnarök, Befriare och död.
Ragnarök, Ultima Thule föd.
(Song Starts)
Fordom rikt och vackert land
Stad och by står nu i brand
Liksom edda mäktig spått
Nordens rike står förrått
(REF)
Asar samlas i timmen sen
Oden hört hur vinden ven
Tor talar, vreden sjuder
Gjallarhorn till striden bjuder
(REF)
Gudar vreda redo står
Viking stolt mot jättar går
Jättars här, stor och svart
Vikinggudens sista natt
(REF)
Sargad mark nu hel och ren
Åter liv på askens gren
I blodig jord där slaget stått
Av Asars blod ett frö blir sått
(REF)
Translation
Fate of the Gods
(Speaker)
And Odin said;
"Spring shall come tardier
Autumn timelier
The summers grow shorter and shorter
Unwholesome winters are before us
Manfolk shall freeze
And giants shall freeze
Even the Aesir shall freeze (1)
The met congeals in Valhall (2)
Saehrimnir shall be thoroughly frozen (3)
(REF)
Ragnarök, liberty or death
Ragnarök, Ultima Thule is born (5)
(Song Starts)
You once rich and beautiful land
Cities and Villages now lie in flames
Just like in the Edda's mighty prophecy (4)
The Norse Kingdom is betrayed
(REF)
The Aesir gather in late hour
Odin hears the winds blow
Thor's speech seething with anger
Gjallarhorn sounds, beckons to battle (6)
(REF)
Angry gods stand ready
Proud vikings march against giants
The army of giant's, big and black
In the last night of the viking gods
(REF)
Scourged ground, now wholesome and clean
Revived again through the ash-tree's green
In blood-soaked ground of the battlefield
The seed of the Aesir's blood is sown
(REF)
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 2 times | ||
Submitted by 
SaintMark on 2017-01-27
SaintMark on 2017-01-27Last edited by SaintMark on 2018-09-03
SaintMark on 2018-09-03✕
Collections with "Ragnarök"
| 1. | Ultima Thule – Svea Hjältar (1991) |
Ultima Thule: Top 3
| 1. | Svinstaskar (Svinnsta skär, Svinsta Skär) |
| 2. | Nu Grönskar Det |
| 3. | Så länge skutan kan gå |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
His brother's name was Jubal; he was the father of all
who play stringed instruments and pipes. (Genesis 4:21)