Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Раненый (Ranenyy) (English translation)

  • Artist: Philipp Kirkorov (Филипп Киркоров)
  • Song: Раненый (Ranenyy)

Раненый

Мы всё решаем быстро на лету
Остановиться не умеем на мгновенье
По мокрым рельсам я к тебе иду
А ты идёшь по параллельным
 
Я раненый тобой, раненый тобой
Каждая стрела в сердце
Ты раненая мной, раненая мной
Ведь у нас одно сердце
 
Это так просто: перейти черту
Всё, что имеем, зачеркнуть в одно мгновенье
Да, я, конечно, без тебя смогу
И нам всё будет параллельно
 
Я раненый тобой, раненый тобой
Каждая стрела в сердце
Ты раненая мной, раненая мной
Ведь у нас одно сердце
 
Я раненый тобой
Ты раненая мной
 
Я раненый тобой, раненый тобой
Каждая стрела в сердце
Ты раненая мной, раненая мной
Ведь у нас одно сердце
 
Submitted by Vanmax22Vanmax22 on Tue, 18/01/2022 - 07:06
English translationEnglish
Align paragraphs

Wounded

We all decide quickly on the fly
We don't know how to stop for a moment
I go to you on the wet rails
And you are going parallel
 
I am wounded by you, wounded by you
Every arrow in the heart
You are wounded by me, wounded by me
After all, we have one heart
 
It's so simple: Go across the line
Everything, that we have, crosses one moment
Yes, I, of course, can be without you
And everything will be parallel for us
 
I am wounded by you, wounded by you
Every arrow in the heart
You are wounded by me, wounded by me
After all, we have one heart
 
I am wounded by you
You are wounded by me
 
I am wounded by you, wounded by you
Every arrow in the heart
You are wounded by me, wounded by me
After all, we have one heart
 
Thanks!
thanked 1 time
Submitted by Vanmax22Vanmax22 on Tue, 18/01/2022 - 07:12
Comments
Read about music throughout history