Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Rata de dos Patas (English translation)

English translationEnglish
/Spanish
(poetic)
A A

Rat on Two Legs

Versions: #1#2#3
Filthy rat,
Crawling beast,
Scum of the earth,
Sorry monstrosity
 
Subhuman
Hell spawn,
Damn pest...
The damage you've done to me
 
Vermin,
Snake in the grass,
Waste of life,
I hate and despise you
 
Rat on two legs,
I'm talking to you
Because even a crawling maggot,
The lowest of the low,
Compared to you,
It's nothing
 
Damn leech,
Damn cockroach,
Infecting with your bite,
Hurting and killing
 
Vermin,
Snake in the grass,
Waste of life,
I hate and despise you
 
Rat on two legs,
I'm talking to you
Because even a crawling maggot,
The lowest of the low,
Compared to you,
It's nothing
 
Are you listening to me, you good-for-nothing?
Hyena from hell...
How I hate and despise you!
 
Damn leech,
Damn cockroach,
Infecting with your bite,
Hurting and killing
 
Vermin,
Snake in the grass,
Waste of life,
I hate and despise you
 
Rat on two legs,
I'm talking to you
Because even a crawling maggot,
The lowest of the low,
Compared to you,
It's nothing
 
Thanks!
thanked 1 time
This is a poetic translation - deviations from the meaning of the original are present (extra words, extra or omitted information, substituted concepts).
Submitted by seriöserspinnerseriöserspinner on 2023-01-30
Spanish
Spanish
Spanish

Rata de dos Patas

Idioms from "Rata de dos Patas"
Comments
Read about music throughout history