Reaper (Turkish translation)

Advertisements
Turkish translation

Biçerdöver

Versions: #1#2
Bozukdu, suda boğmayı düşündüm
Umarım bulmuşumdur, yere düşmeden önce
Göz ucuyla güneş ışınlarından
Seni ağlarken gördüm, seni sürünürken gördüm
Seni gölgelerin içinde sinsice beklerken gördüm
Çok güçlü hissediyorum
Göz ucuyla gördüm seni
 
Bugün benim için gelme
Kendimi iyi hissediyorum
Tadını çıkaracağım
Bugün benim için gelme
Kendimi iyi hissediyorum
Hatırlıyorum da
(Biçerdöver)
 
Beni almaya geldin
Cennetin kapılarına çok yaklaşmıştım
Ama hayır bebeğim, hayır bebeğim, bugün değil
İzimi bulmaya çalıştın
Kara bulutlar gibi takip ettin beni
Ama hayır bebeğim, hayır bebeğim, bugün değil
(Biçerdöver) Oh biçerdöver
(Biçerdöver) hayır bebeğim, hayır bebeğim, bugün değil
(Biçerdöver) Oh biçerdöver
(Biçerdöver) hayır bebeğim, hayır bebeğim, bugün değil
 
Yani ben iyi giderken geri gelirsin
İçki içtim ve adamları tuttuö
Hayatımda yapacak güzel şeyler var
Hafif bir esintide dans etmek istiyorum
Rüzgarı saçlarımda hissetmek, okyanusun şarkısını dinlemek
Hayatımda hissedecek güzel şeyler var
 
Bugün benim için gelme
Kendimi iyi hissediyorum
Tadını çıkaracağım
Bugün benim için gelme
Kendimi iyi hissediyorum
Hatırlıyorum da
(Biçerdöver)
 
Beni almaya geldin
Cennetin kapılarına çok yaklaşmıştım
Ama hayır bebeğim, hayır bebeğim, bugün değil
İzimi bulmaya çalıştın
Kara bulutlar gibi takip ettin beni
Ama hayır bebeğim, hayır bebeğim, bugün değil
(Biçerdöver) Oh biçerdöver
(Biçerdöver) hayır bebeğim, hayır bebeğim, bugün değil
(Biçerdöver) Oh biçerdöver
(Biçerdöver) hayır bebeğim, hayır bebeğim, bugün değil
 
Biçerdöver
Biçerdöver
Biçerdöver
Biçerdöver
 
Submitted by Oğuzhan Şen on Thu, 07/01/2016 - 20:15
Author's comments:

INSTAGRAM: OGUZHNSEN

English

Reaper

Comments
sandring    Sat, 13/10/2018 - 06:43

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

bL00keRs    Sat, 13/10/2018 - 08:47

Reaper'ın Azrail diye de bir anlamı var, çeviriyi ona göre güncelle istersen.