Advertisements

Recado do Tempo (English translation)

  • Artist: Isabella Taviani
  • Song: Recado do Tempo
English translationEnglish
A A

A Message From Time

With his eyes full of water, he begged 'Stay!'
Too late... She went away
Though he offered everything and asked nothing in return, 'Stay!'
Too late... She went away
 
But time knows what to do
Let the rain wash away from that skin
Every mud and fever
But time knows how to heal
The wound that keeps on bleeding
But it will close
 
And in the cold night
She stops being blind and sees
Too late... He's no longer waiting for her
 
And as she looks at the mirror, nothing but regret remains
My God, it was too late
He went away with time
 
Because time knows what to do
It let rain wash away from that skin
Every mud and fever
Because time knew how to heal
The wound that will never bleed again
It's closed
 
And that day
The world could realize
That it was too late
For her to feel sorry
 
And that day
The world could realize
That it was too late
For her to feel sorry
 
Thanks!
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
Submitted by Alma BarrocaAlma Barroca on Sun, 09/08/2020 - 23:26
PortuguesePortuguese

Recado do Tempo

Isabella Taviani: Top 3
Comments
Read about music throughout history