Advertisements

reflet (English translation)

English, French
A A

reflet

I saw you
Walking in my dreams today
I told you
Can you please just go away
Cause I know that every time I see your face
I forget everything you did
But I'm still holding on
But let me go
Yeah let me go
 
Sous ta peau se cache un reflet
Trop loin pour le voir mais je sais qu’un jour la pluie tombera
Comment faire si tu n'es plus là ?
Laissons la raison de coté
Car sans ça j'aurais tout essayé
Rien n’est parfait crois-moi
Mon cœur, ce soir est pour toi
 
I saw you
Walking in my dreams today
I told you
Can you please just go away
Cause I know that every time I see your face
I forgеt everything you did
But I'm still holding on
But let mе go
 
Submitted by MissAtomicLauMissAtomicLau on Mon, 22/02/2021 - 23:01
English translationEnglish
Align paragraphs

Reflection

I saw you
Walking in my dreams today
I told you
Can you please just go away
Cause I know that every time I see your face
I forget everything you did
But I'm still holding on
But let me go
Yeah let me go
 
Under your skin a reflection is hiding
Too far to see it, but I know that, one day, the rain will fall
What (in French, 'how') will I do if you aren't there anymore
Let's leave reason ('critical thinking') to the side
Because, without this ('otherwise'), I will have tried everything
Nothing is perfect, believe me
My heart, tonight, is for you
 
I saw you
Walking in my dreams today
I told you
Can you please just go away
Cause I know that every time I see your face
I forgеt everything you did
But I'm still holding on
But let mе go
 
Thanks!
thanked 5 times
Submitted by LittleKidLoverLittleKidLover on Thu, 04/03/2021 - 21:35
Added in reply to request by Елена7Елена7
Translations of "reflet"
Please help to translate "reflet"
Comments
Read about music throughout history