✕
Proofreading requested
Original lyrics
regrets
[Chorus: Lil Peep & Horse Head]
I've been poppin' pills, I've been tryna forget 'bout you
Honestly, I got regrets 'bout you (I got regrets 'bout you)
Baby, it's over now, you're gonna cry all night
I'm gonna smile at you when I see you and pretend that I'm alright
I'm never sober now, I'm gettin' high all night
I'm 'bout to put this in my system to erase you from my mind
[Verse: Horse Head]
Yeah
I was in lust with you
Thought that I loved you, but I got the two confused
I don't wanna fall asleep with you in my head
And I know that
You regret some things you said
But honestly, I have regrets about you
[Chorus: Lil Peep & Horse Head]
I've been poppin' pills, I've been tryna forget 'bout you (Tryna forget 'bout you)
Honestly, I've got regrets 'bout you (I got regrets 'bout you)
Baby, it's over now, you're gonna cry all night
I'm gonna smile at you when I see you and pretend that I'm alright
Submitted by Инга Иванова on 2020-12-29
Translation
pişmanlıklar
[Nakarat: Lil Peep ve Horse Head]
Hap atıyordum, seni unutmaya çalışıyordum
Dürüst olmak gerekirse, seninle ilgili pişmanlıklarım var (seninle ilgili pişmanlıklarım var)
Bebeğim artık bitti, tüm gece ağlayacaksın
Seni gördüğümde gülümseyeceğim ve iyiymiş gibi davranacağım
Artık hiç ayık değilim, tüm gece kafayı buluyorum
Seni kafamdan silmek için bunu vücuduma sokmak üzereyim
[Verse: Horse Head]
Evet
Seninle şehvet içindeydim
Seni sevdiğimi düşündüm ama ikisini karıştırmışım
Kafamda sen varken uyuyakalmak istemiyorum
Ve biliyorum ki
Söylediğin bazı şeylerden pişmansın
Ama dürüst olmak gerekirse, seninle ilgili pişmanlıklarım var
[Nakarat: Lil Peep ve Horse Head]
Hap atıyordum, seni unutmaya çalışıyordum (seni unutmaya çalışıyordum)
Dürüst olmak gerekirse, seninle ilgili pişmanlıklarım var (seninle ilgili pişmanlıklarım var)
Bebeğim artık bitti, tüm gece ağlayacaksın
Seni gördüğümde gülümseyeceğim ve iyiymiş gibi davranacağım
✕
Lil Peep: Top 3
1. | Right Here |
2. | Star Shopping |
3. | white tee |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: aşil 𖤐
Role: Master
Contributions: 422 translations, 600 songs, 1377 thanks received, 27 translation requests fulfilled for 19 members, 1 transcription request fulfilled, left 23 comments, added 24 annotations
Homepage: soundcloud.com/prettylittlebunny
Languages: native Turkish, fluent English, French, beginner Russian
“Regrets” is the first track off of Lil Peep’s 2016 Teen Romance EP. On “Regrets” Peep attempts to forget about his ex as he endures the pain from the breakup.