Please help to translate "Τρελή καρδιά (Trelí kardiá)"

Share
Font size
Original lyrics

Τρελή καρδιά

Με ένα σου χάδι
που κυλάει στο κορμί μου
και την ανάσα σου ακούω
αναστενάζω
 
Νιώθω
την καρδιά μου
να χτυπά δυνατά
μες τη φωτιά
 
μάτια ερωτευμένα
που ζητούν το καυτό
φιλί στο στόμα
 
Τρελή καρδιά
που δεν μπορεί
σε αμαρτίες ν’ αντισταθεί
και ψάχνεται
μες στον Βοριά
και στα δίχτυα του έρωτα
 
Με ένα παιχνίδι σου ζητώ
τελείωσε με
Μεσ’ το σκοτάδι ψάχνω να βρω, κυνηγώ
 
Μες τη φαντασία
δυο κορμιά αγκαλιά
με φώτα σβηστά
 
Νιώσε την ανάγκη
να ζητάς να μεθάς
πάνω στο κορμί μου
 
Τρελή καρδιά
που δεν μπορεί
σε αμαρτίες ν’ αντισταθεί
και ψάχνεται
μες στον Βοριά
και στα δίχτυα του έρωτα
 
Με ένα παιχνίδι
σου ζητώ τελείωσέ με
Μεσ’ το σκοτάδι ψάχνω να βρω, κυνηγώ
 
Τρελή καρδιά
που δεν μπορεί
σε αμαρτίες ν’ αντισταθεί
και ψάχνεται
μες στον Βοριά
και στα δίχτυα του έρωτα
 
Τρελή καρδιά...
 
Translation
 
Login or register to post translation
Translations of "Τρελή καρδιά"
English #1, #2
Comments