Advertisements

Please help to translate "Брат Никотин"

Russian/Romanization/Romanization 2
A A

Брат Никотин

Брат Никотин брат Никотин.
Я не хочу ходить строем, хочу ходить один.
Иду по битым стеклам линией огня -
Отженись от меня, брат Никотин.
 
А у меня аллергия, мне не встать в эту рань -
Подзаборный Будда, трамвайная пьянь.
Бешеное небо - строгий Господин;
Отженись от меня, брат Героин.
 
А я пришел греться в церковь,
Из алтаря глядит глаз.
Господь ведет пригородный поезд,
Режет рельсы, как алмаз.
 
Если мне станет душно, когда горят тормоза -
Я смотрю, как по белоснежной коже
Медленно движется лезвие ножа!
 
Отныне мы не братья! Решил в себе убрать яд! Не буду тебе врать я! Вряд ли вернусь обратно! Ладно, теперь послушай мой «анти хип-хап»: Первое, - будешь курить, не сможешь зачитать вот так, -
Как бы не пытался с курением не угнаться, ты лучше, по любому, сам себе признайся! От брата перебирайся, вырубай его, будто Тайсон, живи и не парься, вверх два пальца! Второе, - скажу упрямым я довольно прямо, Зачем пускаешь дым, в тебе есть пламя!
 
А вокруг меня тундра, вокруг меня лед!
Я смотрю, как все торопятся, хотя никто никуда не идёт.
А карусель вертится, крыльями шурша,
И вот, моя жизнь танцует на пригородных рельсах, на лезвии ножа!
 
Но если я рухну, рухну как-то не так -
Нас у Бога много, килограмм на пятак.
У каждого в сердце разбитый гетеродин -
Отженись от меня, брат Никотин.
 
Я вижу лица тех, кто тратит время беспонтово.
Поверь мне, нету смысла строить из себя Святого!
Да, я грешил... Но это было столько лет назад.
Да, я подрос, и меня сейчас другой расклад.
 
Да, мой наркотик - музыка. Деньги делит семья.
Да, мой наркотик - спорт. Со мной мои друзья.
Пока ты покупаешь себе порцию без сдачи -
Орден сатаны только становится богаче.
 
Чья мама плачет потеряв сына.
Его сердце вдруг СТОП от кокаина.
Я заварю себе кофе без кофеина,
И мое утро будет добрым без никотина.
 
Шоу-биз пора спасать, мы набираем баллы!
Спасибо, Господи! Что мы - натуралы!
И все, что я сказал - прими во внимание!
А если ты не в теме, то давай....
 
А вокруг меня тундра, вокруг меня лед!
Я смотрю, как все торопятся, хотя никто никуда не идет.
А карусель вертится, крыльями шурша,
И вот моя жизнь танцует на пригородных рельсах, на лезвии ножа!
 
Comments