Advertisements

Please help to translate "Палала (Palala)"

Ukrainian/Romanization
A A

Палала (Palala)

Показав
Ти мені кохання-блискавку
Та між двох світів
Надіслав
Ти мені листівку-ластівку
З теплих островів
 
Я лечу до тебе крізь туман
Почуття-вулкан
Це і є твій план?
Я в тобі відчула океан
Пам’ятай, герою —
Це і мій роман
 
Покохали так, що згоріли дотла
Юні від обіймів палали тіла
Келихами ніч на Купала пила
І за мить дорослою стала мала
 
Якщо не кохала, ти не жила
Келихами ніч на Купала пила
Юні від обіймів палали тіла
Так за мить дорослою стала мала
Палай!
 
Ти вивчав
Кожен рух та кожну витівку
Вірив і довів
Цілував
Плечі крізь червону вишивку
Та й не червонів
 
Тільки я багряна, як тюльпан
Почуття-вулкан
Це і є твій план?
Я в тобі відчула океан
Пам’ятай, герою —
Це і мій роман
 
Покохали так, що згоріли дотла
Юні від обіймів палали тіла
Келихами ніч на Купала пила
І за мить дорослою стала мала
 
Якщо не кохала, ти не жила
Келихами ніч на Купала пила
Юні від обіймів палали тіла
Так за мить дорослою стала мала
Палай!
 
Падала в обійми, закривала очі
Пролітало літечко, пролітали ночі
Говорили люди, він мені хороший
А я все палала і згорали мої очі
Чом ти, місяченьку, та й мені не сяєш?
Серденько дівоче та й дотла згораєш
А я не гуляла, я й не дівувала
Розкоші кохання так і не пізнала
 
More translations of "Палала (Palala)"
Comments