Home Home
Join us
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → Hebrew → Zohar Argov → אהבת רעיה רצוני → English
  • Zohar Argov

    Zohar Argov

    אהבת רעיה רצוני → English translation

✕
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

אהבת רעיה רצוני

אַהֲבַת רַעְיָה רְצוֹנִי
מַחְמַד נַפְשִׁי וְלִבִּי (x2)
 
אֶשְׁאָלָה צוֹּרִי וְקוֹנִי
יִשְׁלְחָה מַרְפֵּא לְעָצְבִּי (x2)
 
אֵלְכָה דֶּרֶךְ מְסִלָּה
בֵּין שְׂרִידֵי הַקְּהִלָּה
 
בֵּין שְׂרִידֵי הַקְּהִלָּה
הַזְּהִירִים בַּתְּפִלָּה (x2)
 
גַּם בְּקָרְאִי יַעֲנֶנִי
כִּי שְׁמוֹ קַשְׁתִּי וְחַרְבִּי (x2)
 
רַק בְּשֵׂכֶל רַעֲיוֹנִי
תֶּהֱמֶה רוּחִי בְּקִרְבִּי (x2)
 
אֵלְכָה דֶּרֶךְ מְסִלָּה
בֵּין שְׂרִידֵי הַקְּהִלָּה
 
בֵּין שְׂרִידֵי הַקְּהִלָּה
הַזְּהִירִים בַּתְּפִלָּה (x2)
 
אֶשְׂמְחָה אַנְשֶׁה יְגוֹנִי
אֶעֱמֹד שַׁחֲרִי וְעַרְבִּי (x2)
 
כִּי בְּנֹעַם הֶגְיוֹנִי
אֶשְׁכְּחָה עֻלִּי וְעָלְבִּי (x2)
 
אֵלְכָה דֶּרֶךְ מְסִלָּה
בֵּין שְׂרִידֵי הַקְּהִלָּה
 
בֵּין שְׂרִידֵי הַקְּהִלָּה
הַזְּהִירִים בַּתְּפִלָּה (x2)
 
אֵלְכָה דֶּרֶךְ מְסִלָּה
בֵּין שְׂרִידֵי הַקְּהִלָּה
 
בֵּין שְׂרִידֵי הַקְּהִלָּה
הַזְּהִירִים בַּתְּפִלָּה (x2)
 
Translation

I wish for the love of a wife

I wish for the love of a wife
Love of my soul and heart
 
I shall ask my Lord and Saviour
To send a cure for my sadness
 
I shall walk the paved path
Among the remains of [my] community
 
Among the remains of [my] community
Who are careful to pray
 
Even as I call he shall answer me
For his name is my bow and sword
 
Only when I consider my idea
My spirit yearns
 
I shall walk the paved path
Among the remains of [my] community
 
Among the remains of [my] community
Who are careful to pray
 
I shall rejoice to reclaim my sorrow
I shall stand mornings and evenings
 
For with the amiability of my reason
I shall forget my burden and my misery
 
I shall walk the paved path
Among the remains of [my] community
 
Among the remains of [my] community
Who are careful to pray
 
I shall walk the paved path
Among the remains of [my] community
 
Among the remains of [my] community
Who are careful to pray
 
I shall walk the paved path
Among the remains of [my] community
 
Among the remains of [my] community
Who are careful to pray
 
✕
Zohar Argov: Top 3
1.הפרח בגני (Haperach Begani)
2.צל עץ תמר (Tzel Etz Tamar)
3.בדד (Badad)
Comments
↑↓