בכתה [Плакала] (Bachta)

Hebrew, Ukrainian/Romanization
A A

בכתה [Плакала]

אשמר ממילותיך ואשאר שלמה
על שנת עלבונות לא אוסיף מילה
נשרפים
הגשרים הם נשרפים
אבל דע, המשחק שלי
פחות מילים
יותר מעשים
 
אשמר מהחצים שלך לפחות בגופי
טמונה בחול
לא אמצא את נשמתי
וזה כואב, כל כך כואב
הדם שורף
הילדה כבר לא ישנה
פחות מילים
יותר מעשים
 
בכתה ושוב פרחה לה הסיגלית
היום זהר מסימנים סודיים
האמא צעירה, מאוהבת נורא
ובמטבח כולם בכו יחדיו
 
הלילה עבר, בבוקר הכול נהיה אפור
חייבת צבעים חדשים, אולי קצת אור
פניי אשטוף עם הגשמים
מה עוד צריך
אעטוף ליבי במעיל
פחות מילים
יותר להאמין
 
בכתה ושוב פרחה לה הסיגלית
היום זהר מסימנים סודיים
האמא צעירה, מאוהבת נורא
ובמטבח כולם בכו יחדיו
 
Поплакала і стоп
Фіалка розцвіла
Засяяв день
Таємними знаками
І мама молода, й закохана мала
На кухні всі однаково плакали
 
English

 

Login or register to post translation
Comments