Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Morteza Pashaei

    اسمش عشقه → Japanese translation

  • 8 translations
    English
    +7 more
    , Arabic, French, Japanese, Transliteration #1, #2, Turkish #1, #2
Share
Font size
Translation
Swap languages

その名は愛

初めての気持ち 誰かが通りから来たみたいに
彼女みたいな人は初めて見た
神がぼくのために創ったようだ
 
シンプルでナイーブな人が
ゆっくりと夜に一人でやってきた
それは僕の手じゃない 僕の手は震えている
 
この狂った心の名は愛
誰も愛の名を知らない
 
それはいつもそこにある その名は愛
僕が彼女を愛したなら それは愛と呼ばれる
 
彼女を一人にはしない その名は愛
彼女はぼくのそばに来る その名は愛
 
雨のようにぼくの涙は路に落ちる
ぼくの心は狂ったみたい 手は冬のように凍って
 
水のように
これはぼくの最後の選択に違いない
 
夢みたいだけど怖い
多分狂った心の苦しみの蜃気楼のせい
その名は愛
 
誰も知らないけれどその名は愛
過ぎ去りとどまらない
その名は愛
 
どこにでもぼくの目の前に
その名は愛
彼女は自分がぼくの世界だとは知らない
その名は愛
この涙の理由
その名は愛
 
Original lyrics

اسمش عشقه

Click to see the original lyrics (Persian)

Comments