Please help to translate "بحب الناس الرايقة (El Nas El Ray’ah)"

Arabic
A A

بحب الناس الرايقة (El Nas El Ray’ah)

مش كل من جالو في يوم قرشين
زيادة ونام على فرشين هيتملعن
خلافنا معاه مفيش موضوع
غير انه شبعة من بعد جوع… فعلاً
 
وبحب الناس الرايقة… اللي بتضحك على طول
اما العالم المضايقة… أنا لا مليش في دول
وبحب الناس الرايقة… اللي بتضحك على طول
اما العالم المضايقة… أنا لا مليش في دول
 
ومليش في الدمع لا لا… ولا في الناس الشيالة
كل اللي قلبه حاجا… اول باول يقول
ومليش في الدمع لا لا… ولا في الناس الشيالة
كل اللي قلبه حاجا… اول باول يقول
 
وبحب الناس الرايقة… اللي بتضحك على طول
اما العالم المضايقة… أنا لا مليش في دول
وبحب الناس الرايقة… اللي بتضحك على طول
اما العالم المضايقة… أنا لا مليش في دول
 
الليلة لو طال وعرف الجرح ميعدة
الليل وساهرين الليل…
 
وبحب اللي مخليها على الله… اللي ما يحسبهاش
ده العمر قصير ليه نتغير… ولا ما نعيشهاش
وبحب اللي مخليها على الله… اللي ما يحسبهاش
ده العمر قصير ليه ليه… ولا ما نعيشهاش
 
دا اكام شالوا همي وحرقة دم… يا عيني راحوا بلاش
ده اهو كده على جراح قال أنا يا سلام
في التمام رامي عياش…
 
وبحب الناس الرايقة… اللي بتضحك على طول
اما العالم المضايقة… أنا لا مليش في دول
وبحب الناس الرايقة… اللي بتضحك على طول
اما العالم المضايقة… أنا لا مليش في دول
يا حبيبي…
 
Portuguese

 

Login or register to post translation
Comments