Please help to translate "피터팬 (Peter Pan)"

Share
Font size
Original lyrics

피터팬

기억하나요 그 날의 일을
너무나 당황해하던 나를 보던 날
다행이에요 그대였음이
처음 본 내게 다가와
살며시 웃었죠
굳어버린 내 맘 한가운 곳에
살그머니 비집고 들어 온
oh 그댄 나의
사랑스런 웬디일거야
나의 작은 상처일지라도
함께 하고 싶다고 말해준
oh 그대의 사랑에
내가 보답할래요
내 손을 잡아봐요
하늘을 날거예요
작은 두려움은 벗어버리고
내게로 다가서요
어색해 하지 말고
나의 품에 안겨
다른 세상을 느껴요
 
말해주세요 그 아무거라도
감춰둔 아픔을 내가
함께 할거예요
굳어버린 내 맘 한가운 곳에
살그머니 비집고 들어 온
oh 그댄 나의
사랑스런 웬디일거야
나의 작은 상처일지라도
함께 하고 싶다고 말해준
그대의 사랑에 내가 보답할래요
내 손을 잡아봐요
나인걸 느끼나요
모든 외로움은 벗어버리고
주위를 둘러봐요
함께 할 수 없을 땐
그대 마음 위로
날아다니고 있을 거예요
 
나를 부를 수 있어요
 
Translation
 
Login or register to post translation
Comments